{"id":979,"date":"2025-11-30T22:54:19","date_gmt":"2025-11-30T21:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/?p=979"},"modified":"2026-02-16T10:40:02","modified_gmt":"2026-02-16T09:40:02","slug":"decembre-2024-dune-mission-inattendue-aux-retrouvailles-tant-attendues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/?p=979","title":{"rendered":"D\u00e9cembre 2024 ~ D\u2019une mission inattendue aux retrouvailles tant attendues"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Le mois de d\u00e9cembre m\u2019est toujours particulier. Un mois de c\u00e9l\u00e9bration, souvent en famille, mais aussi un mois propice \u00e0 l\u2019introspection et aux bilans de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Ce fut un mois de d\u00e9cembre assez intense, car un impr\u00e9vu a fortement densifi\u00e9 mon agenda !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Mission impossible ?<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Imaginez un soir de d\u00e9cembre, l\u2019obscurit\u00e9 nocturne s\u2019installant progressivement dans mon appartement. Alors que je finissais la derni\u00e8re r\u00e9union de ma journ\u00e9e, j\u2019appris une nouvelle tout \u00e0 fait impr\u00e9vue. Il s\u2019agissait d\u2019une r\u00e9union enti\u00e8rement en japonais, donc je ne comprenais pas tous les tenants et aboutissants, si ce n\u2019est l\u2019urgence absolue de r\u00e9soudre un probl\u00e8me tout \u00e0 fait dommageable vis-\u00e0-vis de l\u2019un de nos clients. La r\u00e9union termin\u00e9e, j\u2019ai comme un pressentiment : la conclusion devait \u00eatre que la r\u00e9solution de cette \u00ab crise \u00bb allait reposer sur moi. Et, effectivement, \u00e0 la fin de la r\u00e9union, mon manager m\u2019appelle et me dit : \u00ab Votre mission \u2014 si toutefois vous l\u2019acceptez \u2014 est de vous rendre au Mexique et de r\u00e9soudre cette crise avant l\u2019arriv\u00e9e de vos parents au Japon, dans deux semaines. Ce message s\u2019autod\u00e9truira dans 5 secondes. \u00bb Si vous pouvez raisonnablement douter de la v\u00e9racit\u00e9 de certains passages de ce dialogue, j\u2019ai r\u00e9ellement d\u00fb partir au Mexique ! Ce fut une grande exp\u00e9rience pour moi de pouvoir intervenir et former les ing\u00e9nieurs locaux en pleine p\u00e9riode de crise. Par ailleurs, quelle chance de partir au Mexique pour le travail ! Et, comme l\u2019objet de la mission a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu rapidement, j\u2019ai pu visiter Puebla et Mexico City le reste du s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Une arriv\u00e9e au Mexique sur les chapeaux de roues !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Si je dois retenir trois points de ce que j\u2019ai d\u00e9couvert au Mexique, ce serait : la quantit\u00e9 d\u2019\u00e9glises, la spontan\u00e9it\u00e9 et la gentillesse des Mexicains, et un certain sentiment de danger. Ces trois points sont \u00e9videmment \u00e0 nuancer par le fait que cela faisait un an que je n\u2019avais pas vraiment quitt\u00e9 le Japon !<\/p>\n\n\n\n

L\u00e0 o\u00f9, au Japon, j\u2019ai vraiment ressenti le fait qu\u2019il y ait peu d\u2019\u00e9glises, au Mexique vous en avez parfois plusieurs dans le m\u00eame p\u00e2t\u00e9 de maisons ! Elles sont magnifiques, baroques, certes quelque peu charg\u00e9es, mais vraiment inoubliables. Je pense notamment \u00e0 la Capilla del Rosario<\/em>, chapelle du couvent dominicain de Puebla, consid\u00e9r\u00e9e comme la huiti\u00e8me merveille du monde.
Ce qui m\u2019a aussi frapp\u00e9, c\u2019est la ferveur des Mexicains : j\u2019y \u00e9tais lors de la f\u00eate de Notre-Dame de Guadalupe. Toute la semaine, j\u2019ai crois\u00e9 des p\u00e8lerins marchant avec des ic\u00f4nes de la Vierge vers le sanctuaire de Mexico City. Ils sont tr\u00e8s nombreux \u00e0 traverser le pays pour cette f\u00eate f\u00e9ri\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Magnifique \u00e9glise pastel…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et son int\u00e9rieur !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Grande pi\u00e9t\u00e9 nationale…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… surtout le jour de la f\u00eate de Guadalupe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La Capilla del Rosario<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vous ne pouvez imaginer la beaut\u00e9 de cette chapelle<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
A pied, bicyclette, voiture ou camions, tous sont p\u00e8lerins !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
L’image sacr\u00e9e de Guadalupe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La basilique Notre Dame de Guadalupe<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Concernant la gentillesse des Mexicains, je me souviendrai toujours du manager local du projet. Il m\u2019a accueilli \u00e0 mon arriv\u00e9e, m\u2019a aid\u00e9 pour l\u2019h\u00f4tel, on m\u2019a pay\u00e9 tous les restaurants, et il a m\u00eame pass\u00e9 son jour f\u00e9ri\u00e9, avec sa famille, \u00e0 me faire visiter Puebla et ses environs ! Je ne suis pas certain que j\u2019aurais fait la m\u00eame chose pour quelqu\u2019un en France, donc je lui en suis vraiment reconnaissant. J\u2019ai m\u00eame pu profiter de son expertise pour trouver un masque de Lucha Libre (catch mexicain) pour mon cousin !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Puebla est ultra color\u00e9, du toit des rues, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… au fa\u00e7ades des maisons !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Une magnifique biblioth\u00e8que tout \u00e0 fait \u00e9blouissante<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mon cousin avec son masque !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Enfin, pour le danger, j\u2019avais en t\u00eate certaines histoires sordides de personnes ayant v\u00e9cu au Mexique \u2014 notamment Tidiane et notre pr\u00e9sident de Faurecia Japon \u2014 donc je n\u2019arrivais pas en totale confiance. Ensuite, \u00e0 partir du moment o\u00f9 le moindre policier est lourdement arm\u00e9, ou que vous avez des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 pour rentrer dans les bus, vous commencez \u00e0 \u00eatre l\u00e9g\u00e8rement tendu\u2026 La chance que j\u2019ai eue, c\u2019est que Puebla est l\u2019un des endroits du Mexique o\u00f9 le trafic de drogue est le moins pr\u00e9sent. Cependant, personne ne m\u2019avait pr\u00e9venu que, pour la f\u00eate de Guadalupe, les Mexicains allumaient d\u2019\u00e9normes p\u00e9tards ! Rien de mieux pour paniquer quelques instants avant de comprendre de quoi il s\u2019agit\u2026 et surtout faire rire les locaux ! Le v\u00e9ritable moment o\u00f9 je me suis senti \u00ab en danger \u00bb, ce fut \u00e0 Mexico City, en allant puis revenant du sanctuaire, situ\u00e9 au nord de la ville, entour\u00e9 de quartiers populaires. J\u2019ai s\u00fbrement surinterpr\u00e9t\u00e9 certains regards ou situations, mais je n\u2019\u00e9tais pas rassur\u00e9. Je pense que les histoires qu\u2019on m\u2019avait racont\u00e9es avant mon d\u00e9part n\u2019ont rien arrang\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Le mus\u00e9e anthropologique de Mexico<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Avec son d\u00f4me tout \u00e0 fait unique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Une sublime vue de Mexico depuis le ch\u00e2teau de Chapultepec<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Il s’agit du ch\u00e2teau de Maximilien Ier, empereur du Mexique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Le ch\u00e2teau \u00e9tait avec le mobilier d’origine<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
C’\u00e9tait un v\u00e9ritable retour vers le XIX\u00e8me ! <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

P\u00eale-M\u00eale<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Imagine Dragons est un groupe de rock am\u00e9ricain que j\u2019\u00e9coute depuis de nombreuses ann\u00e9es. Quand quelqu\u2019un me demandait quels concerts je r\u00eavais de voir, je r\u00e9pondais souvent ce groupe. Donc, lorsque j\u2019ai pu acheter des places, j\u2019\u00e9tais aux anges ! Avec Cyril, nous y sommes all\u00e9s pour mon anniversaire, et ce fut g\u00e9nial !<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Afin de me motiver \u00e0 travailler le japonais, je voulais tenter d\u00e9but d\u00e9cembre le Japanese-Language Proficiency Test. H\u00e9las, trop en retard sur l\u2019\u00e9criture et la lecture, j\u2019ai \u00e9chou\u00e9 \u00e0 cet examen. J\u2019ai toujours pour objectif, \u00e0 moyen terme, de le r\u00e9ussir afin de conserver mon niveau actuel et d\u2019obtenir une certification.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Un ami quittant le Japon, Aur\u00e9lien, m\u2019a offert en partant des fioles de Ricard ! Un bon go\u00fbt proven\u00e7al pour un prochain ap\u00e9ro !<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

Une parfaite illustration du mois de d\u00e9cembre \u00e0 Tokyo : des gingko dor\u00e9s (pl\u00e9onasme volontaire, puisque gin<\/em> signifie \u00ab or \u00bb en japonais), et un ciel azur.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Nous avons pu f\u00eater No\u00ebl au Japon : de gauche \u00e0 droite, monsieur l\u2019abb\u00e9, arriv\u00e9 \u00e0 Tokyo presque en m\u00eame temps que moi, Colin que vous connaissez d\u00e9j\u00e0, et Jean-Fran\u00e7ois, qui aide \u00e0 la vie de la paroisse.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Des vacances de No\u00ebl familiales et Japonaises<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Lorsque j\u2019\u00e9tais rentr\u00e9 pour No\u00ebl en 2023, cela faisait seulement trois mois que j\u2019\u00e9tais parti au Japon. J\u2019avais alors bien compris que je souhaitais y rester deux ans. Je me souviens avoir dit, en quittant mes parents, que pour No\u00ebl 2024 je resterais au Japon : il ne me semblait pas coh\u00e9rent de vivre au Japon deux ans mais vouloir rentrer \u00e0 chaque No\u00ebl. J\u2019avais ardemment d\u00e9sir\u00e9 y vivre : je devais aussi apprendre ce que cela impliquait. Je ne m\u2019attendais cependant pas \u00e0 ce que mes parents me r\u00e9pondent : \u00ab Dans ce cas-l\u00e0, ce sera l\u2019occasion parfaite pour venir te voir. \u00bb Et ainsi, mes parents et mon fr\u00e8re \u00c9douard sont venus me rendre visite, et nous avons pu voyager ensemble au Japon !<\/p>\n\n\n\n

Du fait de vacances assez courtes, ils n\u2019ont pu rester qu\u2019une grosse semaine, donc le planning fut intense mais agr\u00e9able. J\u2019ai \u00e9galement pu d\u00e9couvrir des lieux o\u00f9 je n\u2019\u00e9tais jamais all\u00e9, ce qui nous a permis \u00e0 tous d\u2019appr\u00e9cier certaines facettes du Japon ensemble. Par exemple, je n\u2019\u00e9tais jamais all\u00e9 \u00e0 Hakone et \u00e0 son lac donnant sur le mont Fuji. Seul hic : normalement, en d\u00e9cembre, vous n\u2019avez pas de nuages et vous pouvez admirer Fuji-san, mais cette fois, impossible ! En revanche, la d\u00e9couverte d\u2019Himeji et de son ch\u00e2teau fut une tr\u00e8s bonne surprise, car il t\u00e9moigne parfaitement de l\u2019\u00e9poque f\u00e9odale japonaise. Le parc bordant ce ch\u00e2teau est absolument \u00e9poustouflant et consid\u00e9r\u00e9 par beaucoup comme l\u2019un des plus beaux du pays.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Ch\u00e2teau d’Odawara<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Hakone sous les nuages<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mais nous avons tout de m\u00eame le sourire !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Le ch\u00e2teau d’Himeji sur sa colline<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Il est absolument magnifique, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et surtout visitable !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un jardin exceptionnel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Deux fr\u00e8res qui aiment les photos<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Des parents \u00e0 peine fatigu\u00e9s par les 10000 km !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Je leur ai aussi pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs restaurants que j\u2019affectionne, dont certains d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9s dans mes pr\u00e9c\u00e9dents articles. \u00c0 Kyoto, nous sommes retourn\u00e9s dans le restaurant familial d\u2019okonomiyaki<\/em> o\u00f9 le chef m\u2019a dit que je ressemblais \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 ma m\u00e8re, tout comme lui ressemble \u00e0 la sienne ! Sa m\u00e8re \u00e9tait l\u00e0, et nous avons donc pu confirmer la ressemblance des traits, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. J\u2019avais \u00e9galement r\u00e9serv\u00e9 le restaurant de sushis d\u2019Osaka o\u00f9 j\u2019avais emmen\u00e9 Th\u00e9odore en juillet. Je vois encore papa savourer, les yeux ferm\u00e9s, ce qu\u2019il savait \u00eatre l\u2019un des meilleurs sushis qu\u2019il avait go\u00fbt\u00e9s jusqu\u2019alors.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Miyazaki-sensei \u00e0 l’oeuvre !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Toujours aussi bon ici !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un d\u00e9licieux repas de No\u00ebl avec de la nourriture fran\u00e7aise car cela me manquait trop !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

J\u2019ai vraiment \u00e9t\u00e9 heureux de pouvoir faire visiter \u00e0 mes parents et \u00e0 \u00c9douard ce pays que j\u2019aime tant, et les voir reconna\u00eetre et comprendre la beaut\u00e9 que je vois ici m\u2019a beaucoup touch\u00e9. Seule ombre au tableau : j\u2019aurais tant aim\u00e9 que notre s\u0153ur \u00c9l\u00e9onore puisse \u00eatre pr\u00e9sente. Nous avons donc beaucoup pens\u00e9 \u00e0 elle qui n\u2019avait pas pu nous rejoindre.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ce mois de d\u00e9cembre fut tr\u00e8s dense et, comme j\u2019ai eu beaucoup de responsabilit\u00e9s et de pression \u2014 entre l\u2019examen du JLPT, la mission au Mexique et l\u2019organisation du voyage familial \u2014 il n\u2019est pas illogique que je sois tomb\u00e9 malade d\u00e9but janvier ! Mais il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une histoire que je vous conterai lors du prochain article.<\/p>\n\n\n\n

Bien \u00e0 vous,<\/p>\n\n\n\n

Augustin Duflos de Saint Amand.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mois de d\u00e9cembre m\u2019est toujours particulier. Un mois de c\u00e9l\u00e9bration, souvent en famille, mais aussi un mois propice \u00e0 l\u2019introspection et aux bilans de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Ce fut un mois de d\u00e9cembre assez intense, car un impr\u00e9vu a fortement densifi\u00e9 mon agenda ! Mission impossible ? Imaginez un soir de d\u00e9cembre, l\u2019obscurit\u00e9 nocturne s\u2019installant progressivement dans mon appartement. Alors que je finissais la derni\u00e8re r\u00e9union de ma journ\u00e9e, j\u2019appris une nouvelle tout \u00e0 fait impr\u00e9vue. Il s\u2019agissait d\u2019une r\u00e9union enti\u00e8rement en japonais, donc je ne comprenais pas tous les tenants et aboutissants, si ce n\u2019est l\u2019urgence absolue de r\u00e9soudre un probl\u00e8me tout \u00e0 fait dommageable vis-\u00e0-vis de l\u2019un de nos clients. La r\u00e9union termin\u00e9e, j\u2019ai comme un pressentiment : la conclusion devait \u00eatre que la r\u00e9solution de cette \u00ab crise \u00bb allait reposer sur moi. Et, effectivement, \u00e0 la fin de la r\u00e9union, mon manager m\u2019appelle et me dit : \u00ab Votre mission \u2014 si toutefois vous l\u2019acceptez \u2014 est de vous rendre au Mexique et de r\u00e9soudre cette crise avant l\u2019arriv\u00e9e de vos parents au Japon, dans deux semaines. Ce message s\u2019autod\u00e9truira dans 5 secondes. \u00bb Si vous pouvez raisonnablement douter de la v\u00e9racit\u00e9 de certains passages de ce dialogue, j\u2019ai r\u00e9ellement d\u00fb partir au Mexique ! Ce fut une grande exp\u00e9rience pour moi de pouvoir intervenir et former les ing\u00e9nieurs locaux en pleine p\u00e9riode de crise. Par ailleurs, quelle chance de partir au Mexique pour le travail ! Et, comme l\u2019objet de la mission a \u00e9t\u00e9 r\u00e9solu rapidement, j\u2019ai pu visiter Puebla et Mexico City le reste du s\u00e9jour. Si je dois retenir trois points de ce que j\u2019ai d\u00e9couvert au Mexique, ce serait : la quantit\u00e9 d\u2019\u00e9glises, la spontan\u00e9it\u00e9 et la gentillesse des Mexicains, et un certain sentiment de danger. Ces trois points sont \u00e9videmment \u00e0 nuancer par le fait que cela faisait un an que je n\u2019avais pas vraiment quitt\u00e9 le Japon ! L\u00e0 o\u00f9, au Japon, j\u2019ai vraiment ressenti le fait qu\u2019il y ait peu d\u2019\u00e9glises, au Mexique vous en avez parfois plusieurs dans le m\u00eame p\u00e2t\u00e9 de maisons ! Elles sont magnifiques, baroques, certes quelque peu charg\u00e9es, mais vraiment inoubliables. Je pense notamment \u00e0 la Capilla del Rosario, chapelle du couvent dominicain de Puebla, consid\u00e9r\u00e9e comme la huiti\u00e8me merveille du monde.Ce qui m\u2019a aussi frapp\u00e9, c\u2019est la ferveur des Mexicains : j\u2019y \u00e9tais lors de la f\u00eate de Notre-Dame de Guadalupe. Toute la semaine, j\u2019ai crois\u00e9 des p\u00e8lerins marchant avec des ic\u00f4nes de la Vierge vers le sanctuaire de Mexico City. Ils sont tr\u00e8s nombreux \u00e0 traverser le pays pour cette f\u00eate f\u00e9ri\u00e9e. Concernant la gentillesse des Mexicains, je me souviendrai toujours du manager local du projet. Il m\u2019a accueilli \u00e0 mon arriv\u00e9e, m\u2019a aid\u00e9 pour l\u2019h\u00f4tel, on m\u2019a pay\u00e9 tous les restaurants, et il a m\u00eame pass\u00e9 son jour f\u00e9ri\u00e9, avec sa famille, \u00e0 me faire visiter Puebla et ses environs ! Je ne suis pas certain que j\u2019aurais fait la m\u00eame chose pour quelqu\u2019un en France, donc je lui en suis vraiment reconnaissant. J\u2019ai m\u00eame pu profiter de son expertise pour trouver un masque de Lucha Libre (catch mexicain) pour mon cousin ! Enfin, pour le danger, j\u2019avais en t\u00eate certaines histoires sordides de personnes ayant v\u00e9cu au Mexique \u2014 notamment Tidiane et notre pr\u00e9sident de Faurecia Japon \u2014 donc je n\u2019arrivais pas en totale confiance. Ensuite, \u00e0 partir du moment o\u00f9 le moindre policier est lourdement arm\u00e9, ou que vous avez des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 pour rentrer dans les bus, vous commencez \u00e0 \u00eatre l\u00e9g\u00e8rement tendu\u2026 La chance que j\u2019ai eue, c\u2019est que Puebla est l\u2019un des endroits du Mexique o\u00f9 le trafic de drogue est le moins pr\u00e9sent. Cependant, personne ne m\u2019avait pr\u00e9venu que, pour la f\u00eate de Guadalupe, les Mexicains allumaient d\u2019\u00e9normes p\u00e9tards ! Rien de mieux pour paniquer quelques instants avant de comprendre de quoi il s\u2019agit\u2026 et surtout faire rire les locaux ! Le v\u00e9ritable moment o\u00f9 je me suis senti \u00ab en danger \u00bb, ce fut \u00e0 Mexico City, en allant puis revenant du sanctuaire, situ\u00e9 au nord de la ville, entour\u00e9 de quartiers populaires. J\u2019ai s\u00fbrement surinterpr\u00e9t\u00e9 certains regards ou situations, mais je n\u2019\u00e9tais pas rassur\u00e9. Je pense que les histoires qu\u2019on m\u2019avait racont\u00e9es avant mon d\u00e9part n\u2019ont rien arrang\u00e9 ! P\u00eale-M\u00eale Imagine Dragons est un groupe de rock am\u00e9ricain que j\u2019\u00e9coute depuis de nombreuses ann\u00e9es. Quand quelqu\u2019un me demandait quels concerts je r\u00eavais de voir, je r\u00e9pondais souvent ce groupe. Donc, lorsque j\u2019ai pu acheter des places, j\u2019\u00e9tais aux anges ! Avec Cyril, nous y sommes all\u00e9s pour mon anniversaire, et ce fut g\u00e9nial ! Afin de me motiver \u00e0 travailler le japonais, je voulais tenter d\u00e9but d\u00e9cembre le Japanese-Language Proficiency Test. H\u00e9las, trop en retard sur l\u2019\u00e9criture et la lecture, j\u2019ai \u00e9chou\u00e9 \u00e0 cet examen. J\u2019ai toujours pour objectif, \u00e0 moyen terme, de le r\u00e9ussir afin de conserver mon niveau actuel et d\u2019obtenir une certification. Un ami quittant le Japon, Aur\u00e9lien, m\u2019a offert en partant des fioles de Ricard ! Un bon go\u00fbt proven\u00e7al pour un prochain ap\u00e9ro ! Une parfaite illustration du mois de d\u00e9cembre \u00e0 Tokyo : des gingko dor\u00e9s (pl\u00e9onasme volontaire, puisque gin signifie \u00ab or \u00bb en japonais), et un ciel azur. Nous avons pu f\u00eater No\u00ebl au Japon : de gauche \u00e0 droite, monsieur l\u2019abb\u00e9, arriv\u00e9 \u00e0 Tokyo presque en m\u00eame temps que moi, Colin que vous connaissez d\u00e9j\u00e0, et Jean-Fran\u00e7ois, qui aide \u00e0 la vie de la paroisse. Des vacances de No\u00ebl familiales et Japonaises Lorsque j\u2019\u00e9tais rentr\u00e9 pour No\u00ebl en 2023, cela faisait seulement trois mois que j\u2019\u00e9tais parti au Japon. J\u2019avais alors bien compris que je souhaitais y rester deux ans. Je me souviens avoir dit, en quittant mes parents, que pour No\u00ebl 2024 je resterais au Japon : il ne me semblait pas coh\u00e9rent de vivre au Japon deux ans mais vouloir rentrer \u00e0 chaque No\u00ebl. J\u2019avais ardemment d\u00e9sir\u00e9 y vivre : je devais aussi apprendre ce que cela impliquait. Je ne m\u2019attendais cependant pas \u00e0 ce que mes parents me r\u00e9pondent : \u00ab Dans ce cas-l\u00e0, ce sera l\u2019occasion parfaite pour venir te voir. \u00bb Et ainsi, mes parents et mon fr\u00e8re \u00c9douard sont venus me rendre visite, et nous avons pu voyager ensemble au Japon ! Du fait de vacances assez courtes, ils n\u2019ont pu rester qu\u2019une grosse semaine, donc le planning fut intense mais agr\u00e9able. J\u2019ai \u00e9galement pu d\u00e9couvrir des lieux o\u00f9 je n\u2019\u00e9tais jamais all\u00e9, ce qui nous a permis \u00e0 tous d\u2019appr\u00e9cier certaines facettes du Japon ensemble. Par exemple, je n\u2019\u00e9tais jamais all\u00e9 \u00e0 Hakone et \u00e0 son lac donnant sur le mont Fuji. Seul hic : normalement, en d\u00e9cembre, vous n\u2019avez pas de nuages et vous pouvez admirer Fuji-san, mais cette fois, impossible ! En revanche, la d\u00e9couverte d\u2019Himeji et de son ch\u00e2teau fut une tr\u00e8s bonne surprise, car il t\u00e9moigne parfaitement de l\u2019\u00e9poque f\u00e9odale japonaise. Le parc bordant ce ch\u00e2teau est absolument \u00e9poustouflant et consid\u00e9r\u00e9 par beaucoup comme l\u2019un des plus beaux du pays. Je leur ai aussi pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs restaurants que j\u2019affectionne, dont certains d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9s dans mes pr\u00e9c\u00e9dents articles. \u00c0 Kyoto, nous sommes retourn\u00e9s dans le restaurant familial d\u2019okonomiyaki o\u00f9 le chef m\u2019a dit que je ressemblais \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 ma m\u00e8re, tout comme lui ressemble \u00e0 la sienne ! Sa m\u00e8re \u00e9tait l\u00e0, et nous avons donc pu confirmer la ressemblance des traits, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration. J\u2019avais \u00e9galement r\u00e9serv\u00e9 le restaurant de sushis d\u2019Osaka o\u00f9 j\u2019avais emmen\u00e9 Th\u00e9odore en juillet. Je vois encore papa savourer, les yeux ferm\u00e9s, ce qu\u2019il savait \u00eatre l\u2019un des meilleurs sushis qu\u2019il avait go\u00fbt\u00e9s jusqu\u2019alors. J\u2019ai vraiment \u00e9t\u00e9 heureux de pouvoir faire visiter \u00e0 mes parents et \u00e0 \u00c9douard ce pays que j\u2019aime tant, et les voir reconna\u00eetre et comprendre la beaut\u00e9 que je vois ici m\u2019a beaucoup touch\u00e9. Seule ombre au tableau : j\u2019aurais tant aim\u00e9 que notre s\u0153ur \u00c9l\u00e9onore puisse \u00eatre pr\u00e9sente. Nous avons donc beaucoup pens\u00e9 \u00e0 elle qui n\u2019avait pas pu nous rejoindre. Ce mois de d\u00e9cembre fut tr\u00e8s dense et, comme j\u2019ai eu beaucoup de responsabilit\u00e9s et de pression \u2014 entre l\u2019examen du JLPT, la mission au Mexique et l\u2019organisation du voyage familial \u2014 il n\u2019est pas illogique que je sois tomb\u00e9 malade d\u00e9but janvier ! Mais il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019une histoire que je vous conterai lors du prochain article. Bien \u00e0 vous, Augustin Duflos de Saint Amand.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1045,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-979","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/979","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=979"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/979\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1086,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/979\/revisions\/1086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=979"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=979"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=979"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}