{"id":887,"date":"2025-06-11T09:19:36","date_gmt":"2025-06-11T07:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/?p=887"},"modified":"2025-06-11T09:39:53","modified_gmt":"2025-06-11T07:39:53","slug":"octobre-2024-un-ete-qui-semble-eternel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/?p=887","title":{"rendered":"Octobre 2024 ~ Un \u00e9t\u00e9 qui semble \u00e9ternel"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Si septembre fut marqu\u00e9 par un blues naissant, cela ne m\u2019a pas emp\u00each\u00e9, en octobre, de voyager et de savourer les derni\u00e8res semaines au Japon des partants.
En octobre 2024, tout comme le mois pr\u00e9c\u00e9dent, j\u2019ai d\u00e9couvert une v\u00e9ritable p\u00e9pite qui m\u2019\u00e9tait inconnue jusqu\u2019alors. En effet, j\u2019ai d\u00e9couvert la p\u00e9ninsule d\u2019Izu !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Neuer Oktober, neues Oktoberfest<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Second mois d\u2019octobre au Japon, second Oktoberfest ! Cette fois-ci, j\u2019y suis all\u00e9 deux fois : une premi\u00e8re avec Cl\u00e9ment et Gr\u00e9goire, puis une seconde avec des amis VIE de Forvia. Comme l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons rencontr\u00e9 beaucoup de Japonais tr\u00e8s avenants. Cette ann\u00e9e, ce furent des \u00e9tudiants qui travaillaient dans la s\u00e9curit\u00e9 du stade de baseball de Yokohama ! Apr\u00e8s avoir sympathis\u00e9 et parl\u00e9 Japenglish<\/em>, ils nous ont offert leurs maillots ! J\u2019ai eu, selon moi, le plus beau, car il comportait la vague de Kanagawa. Il s\u2019agit de la c\u00e9l\u00e8bre estampe d\u2019Hokusai, repr\u00e9sentant une grande vague observ\u00e9e depuis la pr\u00e9fecture de Kanagawa, o\u00f9 se trouve Yokohama.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Les jeunes de la s\u00e9curit\u00e9 et nous !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Forvia bien repr\u00e9sent\u00e9 !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un maillot SUBLIME !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La table la plus enthousiaste de tout l’\u00e9v\u00e9nement !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

P\u00eale-m\u00eale<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Avec des coll\u00e8gues, nous sommes all\u00e9s dans un bar assez particulier\u2026 un bar \u00e0 golf ! Vous avez une toile blanche sur laquelle est projet\u00e9 le green<\/em>, et tout est simul\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de cam\u00e9ras. En fonction de la vitesse et de l\u2019angle de la balle envoy\u00e9e sur la toile, la trajectoire est calcul\u00e9e et int\u00e9gr\u00e9e dans le jeu, puis projet\u00e9e. C\u2019est vraiment tr\u00e8s bien fait et tr\u00e8s amusant \u00e0 jouer \u00e0 plusieurs ! Seul hic : je n\u2019avais pas le niveau suffisant pour en profiter pleinement, sans \u00eatre frustr\u00e9 par mon incomp\u00e9tence\u2026<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Tidiane, le plus fort de la salle…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… moi qui pense l’\u00e9galer …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… alors que pas du tout …<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Quelques images de Yokohama en octobre : des concerts de jazz en plein air, la mascotte de la gare, ou encore des voitures assez uniques !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
D\u00e9licieuse chocolatine !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La masquotte pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des Japonais (d’apr\u00e8s mon sondage)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Concert de Jazz !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Tr\u00e8s \u00e0 l’aise le monsieur !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Par ailleurs, j\u2019ai essay\u00e9 pour la premi\u00e8re fois l\u2019escalade ce mois-ci, et ce fut une vraie d\u00e9couverte ! J\u2019ai beaucoup aim\u00e9. \u00c9tant d\u00e9butant, j\u2019ai vraiment senti tout au long de la s\u00e9ance \u00e0 quel point je pouvais \u2013 et j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 \u2013 progress\u00e9. Vous pouvez ici admirer l’aisance d’Aur\u00e9lien sur un parcours infiniment plus difficile que ceux que j’essayais !<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Enfin, \u00e0 Tokyo et Yokohama, pendant pr\u00e8s de deux semaines, la plupart des restaurants fran\u00e7ais proposaient des menus sp\u00e9ciaux \u00e0 prix r\u00e9duits. L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de promouvoir aupr\u00e8s des Japonais la gastronomie fran\u00e7aise, et nous en avons donc profit\u00e9 avec Gr\u00e9goire pour aller au Bistrot Paul Bocuse de Tokyo !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Un menu \u00e0 \u00ab\u00a0seulement\u00a0\u00bb 20 euros !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dans un tr\u00e8s beau cadre !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ca ne vaut pas la France, mais \u00e7a s’en rapproche !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Izu, ou p\u00e9ninsule paradisiaque<\/h3>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Avec Gr\u00e9goire, nous sommes partis \u00e0 la mi-octobre pour la p\u00e9ninsule d\u2019Izu, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment pour la ville de Shimoda. Il s\u2019agit de la ville o\u00f9 le commodore Perry accosta pour forcer le Japon \u00e0 s\u2019ouvrir au monde, en 1854. Cette ville poss\u00e8de donc un centre-ville typique de l\u2019\u00e8re Meiji, l\u2019\u00e8re de l\u2019empereur qui permit l\u2019ouverture du Japon. Une architecture Meiji correspond \u00e0 un style japonais fusionn\u00e9 avec le style occidental du milieu du XIXe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Repr\u00e9sentation du navire du Commodore<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les canaux de nuits …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… puis le port<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Mais si je parle de cette p\u00e9ninsule comme d\u2019un paradis, c\u2019est en grande partie pour ses plages ! Paradis des surfeurs, nous avons pu nous baigner en plein mois d\u2019octobre, dans une eau avoisinant les 21\u201322 \u00b0C. Nous avons \u00e9galement eu la joie de rencontrer Grace, une Canadienne tr\u00e8s sympathique ! Alors que nous attendions, avec Gr\u00e9goire, le bus pour la plage, nous parlions fran\u00e7ais (peut-\u00eatre un peu trop fort, d\u2019ailleurs), et Grace est venue amorcer la discussion. Nous sommes donc partis tous les trois pour la plage, et elle nous a expliqu\u00e9 qu\u2019elle habitait actuellement \u00e0 Hong Kong pour ses \u00e9tudes et qu\u2019elle \u00e9tait ici en vacances pour souffler apr\u00e8s ses examens. C\u2019est Grace, en vantant Hong Kong, qui a raviv\u00e9 mon int\u00e9r\u00eat pour cette ville et mon d\u00e9sir d\u2019aller visiter la perle de l\u2019Orient. C\u2019est au d\u00e9tour d\u2019une conversation que j\u2019ai compris qu\u2019elle aussi \u00e9crivait !<\/p>\n\n\n\n

Certes, la c\u00f4te est magnifique, mais pas uniquement gr\u00e2ce \u00e0 la puret\u00e9 de son oc\u00e9an ou \u00e0 son sable fin. Je pense que c\u2019est aussi \u2013 et surtout \u2013 d\u00fb \u00e0 sa nature. Toutes les formations rocheuses et la v\u00e9g\u00e9tation luxuriante participent \u00e0 faire de ce lieu un v\u00e9ritable havre de paix.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Suis-je r\u00e9ellement au Japon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
O\u00f9 est Charlie ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Une eau turquoise !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Une photo de quelqu’un qui nous prend en photo ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vous sentez le sel marin, n’est-ce pas ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Et vous entendez les vagues, non ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Quel bonheur !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Petit repas m\u00e9diterran\u00e9en pour couronner le tout !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Des couchers de soleils splendides !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Merci Grace pour cette photo fantastique !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une nuit tr\u00e8s reposante dans un ry\u014dkan<\/em> avec un onsen<\/em> ext\u00e9rieur donnant sur l\u2019oc\u00e9an Pacifique, nous sommes partis pour Atami, plus grande ville d\u2019Izu, o\u00f9 nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s dans un temple plein de charme. Puis, en 45 minutes seulement, nous \u00e9tions de retour \u00e0 Tokyo gr\u00e2ce \u00e0 un Shinkansen<\/em>. Cela participe clairement \u00e0 en faire l\u2019une de mes destinations favorites : peu de touristes, d\u00e9connexion totale, paysages magnifiques, temps incroyable, et accessibilit\u00e9 ph\u00e9nom\u00e9nale !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Vue du bas de l’hotel … <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et lever de soleil de la chambre !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un petit d\u00e9jeuner de rois !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La vue du train \u00e0 elle seule vaut le voyage !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Passage v\u00e9g\u00e9tal dans le sanctuaire<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Le charme du lieu \u00e9tait fantastique<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Vous l\u2019avez donc compris, j\u2019ai beaucoup profit\u00e9 durant ce mois d\u2019octobre. Tr\u00e8s bien entour\u00e9, et toujours surpris par les merveilles que le Japon peut offrir, j\u2019ai vraiment appr\u00e9ci\u00e9 ce mois-ci. Et cela n\u2019est pas pr\u00e8s de s\u2019arr\u00eater ! En novembre, je red\u00e9couvre deux lieux d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9s !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Bien \u00e0 vous,
Augustin Duflos de Saint Amand<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si septembre fut marqu\u00e9 par un blues naissant, cela ne m\u2019a pas emp\u00each\u00e9, en octobre, de voyager et de savourer les derni\u00e8res semaines au Japon des partants.En octobre 2024, tout comme le mois pr\u00e9c\u00e9dent, j\u2019ai d\u00e9couvert une v\u00e9ritable p\u00e9pite qui m\u2019\u00e9tait inconnue jusqu\u2019alors. En effet, j\u2019ai d\u00e9couvert la p\u00e9ninsule d\u2019Izu ! Neuer Oktober, neues Oktoberfest Second mois d\u2019octobre au Japon, second Oktoberfest ! Cette fois-ci, j\u2019y suis all\u00e9 deux fois : une premi\u00e8re avec Cl\u00e9ment et Gr\u00e9goire, puis une seconde avec des amis VIE de Forvia. Comme l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons rencontr\u00e9 beaucoup de Japonais tr\u00e8s avenants. Cette ann\u00e9e, ce furent des \u00e9tudiants qui travaillaient dans la s\u00e9curit\u00e9 du stade de baseball de Yokohama ! Apr\u00e8s avoir sympathis\u00e9 et parl\u00e9 Japenglish, ils nous ont offert leurs maillots ! J\u2019ai eu, selon moi, le plus beau, car il comportait la vague de Kanagawa. Il s\u2019agit de la c\u00e9l\u00e8bre estampe d\u2019Hokusai, repr\u00e9sentant une grande vague observ\u00e9e depuis la pr\u00e9fecture de Kanagawa, o\u00f9 se trouve Yokohama. P\u00eale-m\u00eale Avec des coll\u00e8gues, nous sommes all\u00e9s dans un bar assez particulier\u2026 un bar \u00e0 golf ! Vous avez une toile blanche sur laquelle est projet\u00e9 le green, et tout est simul\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de cam\u00e9ras. En fonction de la vitesse et de l\u2019angle de la balle envoy\u00e9e sur la toile, la trajectoire est calcul\u00e9e et int\u00e9gr\u00e9e dans le jeu, puis projet\u00e9e. C\u2019est vraiment tr\u00e8s bien fait et tr\u00e8s amusant \u00e0 jouer \u00e0 plusieurs ! Seul hic : je n\u2019avais pas le niveau suffisant pour en profiter pleinement, sans \u00eatre frustr\u00e9 par mon incomp\u00e9tence\u2026 Quelques images de Yokohama en octobre : des concerts de jazz en plein air, la mascotte de la gare, ou encore des voitures assez uniques ! Par ailleurs, j\u2019ai essay\u00e9 pour la premi\u00e8re fois l\u2019escalade ce mois-ci, et ce fut une vraie d\u00e9couverte ! J\u2019ai beaucoup aim\u00e9. \u00c9tant d\u00e9butant, j\u2019ai vraiment senti tout au long de la s\u00e9ance \u00e0 quel point je pouvais \u2013 et j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 \u2013 progress\u00e9. Vous pouvez ici admirer l’aisance d’Aur\u00e9lien sur un parcours infiniment plus difficile que ceux que j’essayais ! Enfin, \u00e0 Tokyo et Yokohama, pendant pr\u00e8s de deux semaines, la plupart des restaurants fran\u00e7ais proposaient des menus sp\u00e9ciaux \u00e0 prix r\u00e9duits. L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de promouvoir aupr\u00e8s des Japonais la gastronomie fran\u00e7aise, et nous en avons donc profit\u00e9 avec Gr\u00e9goire pour aller au Bistrot Paul Bocuse de Tokyo ! Izu, ou p\u00e9ninsule paradisiaque Avec Gr\u00e9goire, nous sommes partis \u00e0 la mi-octobre pour la p\u00e9ninsule d\u2019Izu, et plus pr\u00e9cis\u00e9ment pour la ville de Shimoda. Il s\u2019agit de la ville o\u00f9 le commodore Perry accosta pour forcer le Japon \u00e0 s\u2019ouvrir au monde, en 1854. Cette ville poss\u00e8de donc un centre-ville typique de l\u2019\u00e8re Meiji, l\u2019\u00e8re de l\u2019empereur qui permit l\u2019ouverture du Japon. Une architecture Meiji correspond \u00e0 un style japonais fusionn\u00e9 avec le style occidental du milieu du XIXe si\u00e8cle. Mais si je parle de cette p\u00e9ninsule comme d\u2019un paradis, c\u2019est en grande partie pour ses plages ! Paradis des surfeurs, nous avons pu nous baigner en plein mois d\u2019octobre, dans une eau avoisinant les 21\u201322 \u00b0C. Nous avons \u00e9galement eu la joie de rencontrer Grace, une Canadienne tr\u00e8s sympathique ! Alors que nous attendions, avec Gr\u00e9goire, le bus pour la plage, nous parlions fran\u00e7ais (peut-\u00eatre un peu trop fort, d\u2019ailleurs), et Grace est venue amorcer la discussion. Nous sommes donc partis tous les trois pour la plage, et elle nous a expliqu\u00e9 qu\u2019elle habitait actuellement \u00e0 Hong Kong pour ses \u00e9tudes et qu\u2019elle \u00e9tait ici en vacances pour souffler apr\u00e8s ses examens. C\u2019est Grace, en vantant Hong Kong, qui a raviv\u00e9 mon int\u00e9r\u00eat pour cette ville et mon d\u00e9sir d\u2019aller visiter la perle de l\u2019Orient. C\u2019est au d\u00e9tour d\u2019une conversation que j\u2019ai compris qu\u2019elle aussi \u00e9crivait ! Certes, la c\u00f4te est magnifique, mais pas uniquement gr\u00e2ce \u00e0 la puret\u00e9 de son oc\u00e9an ou \u00e0 son sable fin. Je pense que c\u2019est aussi \u2013 et surtout \u2013 d\u00fb \u00e0 sa nature. Toutes les formations rocheuses et la v\u00e9g\u00e9tation luxuriante participent \u00e0 faire de ce lieu un v\u00e9ritable havre de paix. Apr\u00e8s une nuit tr\u00e8s reposante dans un ry\u014dkan avec un onsen ext\u00e9rieur donnant sur l\u2019oc\u00e9an Pacifique, nous sommes partis pour Atami, plus grande ville d\u2019Izu, o\u00f9 nous nous sommes arr\u00eat\u00e9s dans un temple plein de charme. Puis, en 45 minutes seulement, nous \u00e9tions de retour \u00e0 Tokyo gr\u00e2ce \u00e0 un Shinkansen. Cela participe clairement \u00e0 en faire l\u2019une de mes destinations favorites : peu de touristes, d\u00e9connexion totale, paysages magnifiques, temps incroyable, et accessibilit\u00e9 ph\u00e9nom\u00e9nale ! Vous l\u2019avez donc compris, j\u2019ai beaucoup profit\u00e9 durant ce mois d\u2019octobre. Tr\u00e8s bien entour\u00e9, et toujours surpris par les merveilles que le Japon peut offrir, j\u2019ai vraiment appr\u00e9ci\u00e9 ce mois-ci. Et cela n\u2019est pas pr\u00e8s de s\u2019arr\u00eater ! En novembre, je red\u00e9couvre deux lieux d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9s ! Bien \u00e0 vous,Augustin Duflos de Saint Amand<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":883,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=887"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":916,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/887\/revisions\/916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}