{"id":543,"date":"2025-02-26T15:47:26","date_gmt":"2025-02-26T14:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/?p=543"},"modified":"2025-06-11T09:06:07","modified_gmt":"2025-06-11T07:06:07","slug":"mai-2024-derniers-virages-et-souvenirs-imperissables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/?p=543","title":{"rendered":"Mai 2024 ~ Derniers virages et souvenirs imp\u00e9rissables"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Courant avril, la Pi\u00f1a s\u2019est reform\u00e9e pour un peu plus d\u2019un mois. Ainsi, mai marque la fin de notre voyage ensemble par un p\u00e9riple sur l\u2019\u00eele de Ky\u016bsh\u016b. \u00cele sur laquelle je reviendrai avec l\u2019aum\u00f4nerie \u00e0 la mi-mai pour un p\u00e8lerinage \u00e0 Nagasaki.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Ky\u016bsh\u016b, une \u00eele aux mille visages<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 Honsh\u016b fin avril, nous nous sommes dirig\u00e9s vers Ky\u016bsh\u016b, l\u2019\u00eele la plus au sud des quatre formant l\u2019archipel nippon. Ce qui est fascinant avec Ky\u016bsh\u016b, c\u2019est que vous avez une vari\u00e9t\u00e9 de paysages que l\u2019on soup\u00e7onne difficilement en arrivant par le nord.<\/p>\n\n\n\n

En effet, nous sommes arriv\u00e9s en voiture par la zone industrielle de l\u2019\u00eele. Nous avons fait route en direction du mont Aso, qui a une vraie ressemblance avec les volcans de la cha\u00eene des Puys tant par sa forme que par son crat\u00e8re. (Attention, il ne s\u2019agit l\u00e0 que de ce que j\u2019imagine \u00eatre la cha\u00eene des Puys, il est tout \u00e0 fait possible que cela n\u2019ait rien \u00e0 voir.) Nous sommes rest\u00e9s deux nuits dans un chalet sur le mont Aso et ce fut m\u00e9morable ! D\u00e8s notre arriv\u00e9e, nous avons compris ce qui allait se passer : nous allions tomber sous le charme du lieu. Cela n\u2019a pas manqu\u00e9. Ce chalet est tenu par un homme qui a d\u00fb vivre une dizaine de vies diff\u00e9rentes… Il impose un respect naturel et vous avez l\u2019impression, en vous adressant \u00e0 lui, de parler au sage de la montagne. Certes bourru, mais tr\u00e8s affectueux ! Attention cependant, si vous l\u2019\u00e9nervez, je pense que sa voix rauque doit r\u00e9veiller la montagne elle-m\u00eame ! Nous avons donc suivi ses conseils \u00e0 la lettre et nous sommes all\u00e9s dans un restaurant proche de son chalet, tout \u00e0 fait original quant \u00e0 ce qu\u2019il propose. Chaque groupe s\u2019assoit autour d\u2019un \u00ab foyer \u00bb o\u00f9 des braises ont \u00e9lu domicile. Vous recevez un plateau avec votre repas, mais cru ; c\u2019est \u00e0 vous de vous occuper de la cuisson… au feu de bois ! Vous avez des brochettes de l\u00e9gumes, de viande et un poisson entier \u00e0 faire cuire en plantant la brochette dans les cendres, et d\u2019autres ingr\u00e9dients \u00e0 faire cuire directement sur la grille au-dessus des flammes. Vous me connaissez, vous le savez donc : oui, j\u2019ai fait tomber une brochette dans les cendres, oui, j\u2019en ai bav\u00e9 pour les retirer, et oui, j\u2019ai tout fini. Donc, on ne va pas s\u2019\u00e9taler sur ce sujet, d\u2019accord ?<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Un chemin mousseux pour nous accueillir…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… qui m\u00e8ne sur un magnifique chalet…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et nous trouvons Gandalf dans sa demeure !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un repas exceptionnel !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Nous voici en plein dans la cha\u00eene des Puys !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

L\u2019une des raisons pour lesquelles nous avons vraiment appr\u00e9ci\u00e9 ce repas fut la m\u00e9t\u00e9o. En effet, il pleuvait et faisait bien plus froid que nous le pensions. Avoir un repas chaud et pouvoir se s\u00e9cher gr\u00e2ce aux flammes fut un r\u00e9el plaisir. La m\u00e9t\u00e9o fut pour moi une r\u00e9elle source d\u2019agacement. En repensant \u00e0 notre voyage, force est de constater que je m\u2019\u00e9tais mis une pression exag\u00e9r\u00e9e pour que tout se d\u00e9roule parfaitement. Je voulais qu\u2019Adriano et Bogdan profitent au maximum, et donc je m\u2019ent\u00eatais \u00e0 essayer de tout contr\u00f4ler. Mettez-vous \u00e0 ma place : vos amis viennent vous voir \u00e0 l\u2019autre bout du monde pour un mois, vous avez \u00e9videmment envie qu\u2019ils en gardent un bon souvenir ! Je pense par ailleurs que lors de l\u2019\u00e9pisode du \u00ab presqu\u2019accident de v\u00e9lo \u00bb, si j\u2019ai atteint des niveaux de mauvaise foi jamais \u00e9gal\u00e9s, cela \u00e9tait en partie d\u00fb \u00e0 cette pression accumul\u00e9e. Aujourd\u2019hui, je vois au moins trois enseignements que j\u2019ai pu tirer pour moins emmagasiner de pression lorsque j\u2019organise un voyage.<\/p>\n\n\n\n

Ne pas prendre personnellement les go\u00fbts de chacun.<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n

Si vos h\u00f4tes pr\u00e9f\u00e8rent davantage les sushis des restaurants basiques \u00e0 ceux pr\u00e9par\u00e9s par un chef sushi, c\u2019est leur go\u00fbt. (M\u00eame si j\u2019avoue que je ne le comprends toujours pas presque un an apr\u00e8s…)<\/p>\n\n\n\n

Ne pas prendre toute la responsabilit\u00e9 du voyage.<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n

Il est presque impossible de r\u00e9aliser tout ce qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu. Quand bien m\u00eame il est n\u00e9cessaire d\u2019incarner parfois le r\u00f4le de la \u00ab police anti-fun \u00bb pour s\u2019assurer que l\u2019on suit un minimum les activit\u00e9s pr\u00e9vues, il faut savoir \u00e9galement \u00e9couter la forme et les envies de chacun le jour m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e2cher prise et rire des m\u00e9saventures impr\u00e9visibles.<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n

La m\u00e9t\u00e9o est incontr\u00f4lable ! La pluie contrarie les plans, mais elle peut amener quelque chose de diff\u00e9rent ! Par exemple, sur le mont Aso, l\u2019humidit\u00e9 et la brume qui l\u2019accompagnaient ont transform\u00e9 la for\u00eat en un lieu mystique rappelant fortement l\u2019ambiance du film de Hayao Miyazaki, Princesse Mononok\u00e9 !<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s le mont Aso, nous sommes all\u00e9s \u00e0 Miyazaki, une ville c\u00f4ti\u00e8re aux allures tropicales, puis \u00e0 Kagoshima, la Naples japonaise, pour finir par arriver \u00e0 Fukuoka, ville tr\u00e8s jeune et dynamique ! Nous sommes rentr\u00e9s le jour de lancement du festival local, donc nous avons pu en profiter quelques heures, mais suffisamment pour comprendre combien il est important pour les habitants.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Petit village \u00e0 la Ghibli<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Avec son magnifique torii<\/em> dans l’eau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Des gorges au nord de Ky\u016bsh\u016b<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un peu de pluie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un peu d’humidit\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Nous voici dans un film !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Ce que l’on pensait voir …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… Versus …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
.. ce que l’on a vu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Une des plages de Miyazaki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Fukuoka de nuit<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Parade du festival pour b\u00e9nir chaque magasin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un des magnifiques chars sorti pour l’occasion !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Petite repr\u00e9sentation tr\u00e8s familiale et bon enfant !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

D\u00e9couverte de la passion automobile au Japon<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Adriano, en bon Italien, est passionn\u00e9 par l\u2019automobile et plus pr\u00e9cis\u00e9ment par le sport automobile. Donc, nous sommes all\u00e9s au Fuji Speedway, une piste situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du mont Fuji, pour assister \u00e0 une course de Super GT. Ce qui \u00e9tait passionnant, c\u2019est que vous aviez sur la m\u00eame piste deux courses simultan\u00e9ment. Les affrontements sont entre moteurs de m\u00eame puissance, mais tous roulent conjointement, menant donc \u00e0 des d\u00e9passements r\u00e9guliers ! Par ailleurs, la piste est juste sublime car vous avez le mont Fuji en toile de fond ! Pour profiter un maximum de la piste, nous l\u2019avons parcourue pendant plus de la moiti\u00e9 de la course. Nous en avons donc fait le tour (environ 4,5 km) pour en appr\u00e9cier chaque recoin. Je crois qu\u2019Adriano a vraiment appr\u00e9ci\u00e9 car il avait un grand sourire scotch\u00e9 \u00e0 son visage.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Pas encore arriv\u00e9 mais d\u00e9j\u00e0 sous le charme du Mont Fuji<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
C’est No\u00ebl au mois de mai !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
La course devait \u00eatre \u00e0 guichets ferm\u00e9s !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
L’une des plus belle vue du Mont Fuji possible et sous un temps peu croyable !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Je les ai aussi emmen\u00e9s \u00e0 un endroit \u00e0 Yokohama connu pour ses rassemblements automobiles : le parking de Daikoku. Sur ce parking, deux week-ends par mois, se rassemblent beaucoup de passionn\u00e9s d\u2019automobile pour se montrer les uns aux autres leurs voitures et les modifications qu\u2019ils ont ajout\u00e9es. Un bon exemple de l\u2019atmosph\u00e8re qui se d\u00e9gage dans ces rassemblements est le film Fast and Furious : Tokyo Drift. Une nouvelle fois, Adriano \u00e9tait aux anges et nous buvions ses explications sur chaque mod\u00e8le qu\u2019il nous pr\u00e9sentait !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Nous n’\u00e9tions pas les seuls \u00e0 conna\u00eetre le coin \u00ab\u00a0secret\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un gang de Lamborghini reconnaissable par les n\u00e9ons qu’ils arborent fi\u00e8rement !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Une Lamborghini Diablo modifi\u00e9e et rugissant de mille chevaux !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Une Toyota Trueno 86, voiture mythique au Japon<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Assez parl\u00e9 des voitures des autres, et la n\u00f4tre ? Qu\u2019en est-il de notre fid\u00e8le v\u00e9hicule ? Le mod\u00e8le qui nous a accompagn\u00e9s dans toutes nos aventures, depuis le premier week-end \u00e0 Nikk\u014d jusqu\u2019au parking de Daikoku, est la Toyota Yaris !<\/p>\n\n\n\n

Elle fut avec nous partout o\u00f9 nous sommes all\u00e9s, donc nous ne pouvions la laisser sans nom ! La petite voiture de la Pi\u00f1a… allez, on va pour Pi\u00f1ounette !<\/p>\n\n\n\n

Ce fut Adriano qui fut le principal conducteur, puis Bogdan et ensuite moi avec vingt longues minutes au volant ! Apr\u00e8s avoir compris que le parc automobile japonais est \u00e0 98 % constitu\u00e9 de bo\u00eetes automatiques, le principal d\u00e9fi fut pour nous de conduire \u00e0 gauche ! Rouler \u00e0 gauche signifie abandonner beaucoup d\u2019automatismes, et donc y \u00eatre toujours attentif ! Au bout d\u2019un certain temps, vous vous y faites. Cependant, m\u00eame apr\u00e8s plusieurs heures de conduite, il vous arrivera toujours d\u2019actionner les essuie-glaces lorsque vous tournez.<\/p>\n\n\n\n

La plupart du temps dans la voiture, Adriano \u00e9tait le pilote, Bogdan le copilote et DJ, tandis que je m\u2019occupais de la t\u00e2che la plus importante : dormir. En effet, comme l\u2019a dit un grand sage, il est important de se reposer apr\u00e8s n\u2019avoir rien fait. Tout \u00e9tait donc parfaitement \u00e9quilibr\u00e9 dans la Pi\u00f1ounette.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Avant de conduire, petit entra\u00eenement !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pi\u00f1ounette star parmi les stars !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un conducteur s\u00e9rieux et deux clowns !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Conclusion de la Pi\u00f1a-venture<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

H\u00e9las, comme le dit le dicton, \u00ab toutes les bonnes choses ont une fin \u00bb et ce voyage ne fait pas exception. Apr\u00e8s avoir arpent\u00e9 le Japon \u00e0 trois, nous nous sommes s\u00e9par\u00e9s et ce fut dur. En effet, les voir repartir pour l\u2019Europe marquait la fin de cette parenth\u00e8se enchant\u00e9e et un mois si agr\u00e9able en leur pr\u00e9sence ! J\u2019ai toujours eu l\u2019impression, \u00e0 chaque visite d\u2019un de mes proches, que ce que je vis au Japon avait plus de sens en le montrant qu\u2019en le d\u00e9crivant simplement. Cela me permet de connecter ce que je vis ici, les gens que je rencontre, avec ma vie en France et donc d\u2019y donner une nouvelle dimension.<\/p>\n\n\n\n

Je profite de cet article pour adresser \u00e0 Adriano et Bogdan, une nouvelle fois, mes profonds remerciements. J\u2019ai vraiment \u00e9t\u00e9 pleinement heureux de pouvoir les accueillir et voyager avec eux dans ce pays qui m\u2019est si cher. Ils savent combien je tiens \u00e0 eux et je me sais chanceux de les avoir pour amis.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
 <\/em>\ud83d\udcf7 Bogdan Poniatowski<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

P\u00e8lerinage \u00e0 Nagasaki<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La magie du calendrier m\u2019a permis de repartir quelques jours apr\u00e8s le d\u00e9part d\u2019Adriano et Bogdan pour Nagasaki. Cela m\u2019a donc permis de tourner rapidement la page de ce fantastique voyage pour entamer un nouveau chapitre, celui de notre p\u00e8lerinage avec l\u2019aum\u00f4nerie \u00e0 Nagasaki. Pourquoi un p\u00e8lerinage ? Eh bien, pour au moins quatre raisons.<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re est le fait que c\u2019est pr\u00e8s de Nagasaki que saint Fran\u00e7ois-Xavier est arriv\u00e9 au Japon et d\u2019o\u00f9 les premiers chr\u00e9tiens japonais sont originaires.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la suite de leur conversion fulgurante et en grande quantit\u00e9, les repr\u00e9sentants politiques et militaires japonais de l\u2019\u00e9poque prirent peur et interdirent le culte, puis pers\u00e9cut\u00e8rent les chr\u00e9tiens. Nagasaki est donc \u00e9galement un lieu de recueillement pour les martyrs japonais.<\/p>\n\n\n\n

Ensuite, saint Maximilien Kolbe a v\u00e9cu dans un monast\u00e8re \u00e0 Nagasaki et y a fond\u00e9 un sanctuaire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Notre Dame de Lourdes.<\/p>\n\n\n\n

Enfin, une derni\u00e8re raison de notre venue est Takashi Nagai. J\u2019en ai parl\u00e9 dans un de mes premiers articles au travers de sa biographie (cf. Novembre 2023 ~ Entre r\u00e9flexions et tranquillit\u00e9), il s\u2019agit d\u2019un docteur japonais qui s\u2019est converti au catholicisme en lisant Pascal et dont les \u00e9crits ont \u00e9t\u00e9 une tr\u00e8s grande source d\u2019esp\u00e9rance apr\u00e8s la catastrophe du 9 ao\u00fbt 1945. Nous avons eu le privil\u00e8ge de pouvoir nous entretenir avec son petit-fils pendant pr\u00e8s d\u2019une demi-heure et ce fut passionnant et tr\u00e8s inspirant.<\/p>\n\n\n\n

Nous en avons \u00e9galement profit\u00e9 pour visiter cette belle ville de Nagasaki, et nous avons fait une randonn\u00e9e dans les montagnes environnantes. Cela nous a permis de comprendre la topographie de la ville et ainsi de nous rendre compte de l\u2019ampleur des d\u00e9g\u00e2ts de la bombe.<\/p>\n\n\n\n

Une bonne fa\u00e7on d\u2019aborder le sujet des catastrophes nucl\u00e9aires d\u2019Hiroshima et de Nagasaki est au travers de la visite de leur m\u00e9morial. Celui d\u2019Hiroshima m\u2019a compl\u00e8tement retourn\u00e9 car il \u00e9tait tr\u00e8s cru dans l\u2019horreur qu\u2019il d\u00e9crivait et il est r\u00e9ellement difficile de ne pas \u00eatre au minimum marqu\u00e9 par ce que l\u2019on vous montre. L\u2019ambiance y \u00e9tait morbide et sans aucun bruit, si ce n\u2019est les sanglots de certains des visiteurs.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9el point historique que j\u2019ai appris concerne la \u00ab n\u00e9cessit\u00e9 \u00bb de bombarder le Japon pour les Am\u00e9ricains. La vision am\u00e9ricaine est que c\u2019\u00e9tait la seule solution pour \u00e9viter que la guerre ne s\u2019\u00e9ternise et que le Japon capitule. C\u2019est assez bien montr\u00e9 avec le r\u00e9cent film de Christopher Nolan, Oppenheimer. Cependant, je ne suis d\u00e9sormais plus s\u00fbr de l\u2019exactitude de ce point. En effet, ce que l\u2019on vous explique \u00e0 Hiroshima, c\u2019est que la r\u00e9elle raison qui les a pouss\u00e9s \u00e0 vouloir finir la guerre aussi soudainement, c\u2019est que l\u2019URSS risquait de s\u2019impliquer dans le conflit et donc potentiellement partager le Japon avec eux.<\/p>\n\n\n\n

Les principales diff\u00e9rences entre le m\u00e9morial de Nagasaki et celui d\u2019Hiroshima sont dans les messages v\u00e9hicul\u00e9s. Hiroshima souhaite t\u00e9moigner de l\u2019horreur et pointe les Am\u00e9ricains comme responsables de ce drame, l\u00e0 o\u00f9 Nagasaki est plus nuanc\u00e9 et souhaite davantage mettre en avant la n\u00e9cessit\u00e9 de ne plus jamais utiliser la bombe atomique de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9. Par exemple, Nagasaki mentionne dans certains documents l\u2019horreur que les Japonais ont commise en Mandchourie, nuan\u00e7ant donc le tableau assez manich\u00e9en peint par Hiroshima.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Vue sur le d\u00f4me d’Hiroshima<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Seul b\u00e2timent \u00e0 avoir surv\u00e9cu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Grues en papier, symb\u00f4le de paix et d’espoir<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Ville de Nagasaki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les 26 martyrs de Nagasaki<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Basilique des 26 martyrs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sanctuaire de Lourdes fond\u00e9 par Saint Maximilien Kolbe<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Lettre re\u00e7u par Nagai de la part d’Helen Keller<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Avec le voyage d’Adriano et Bogdan et le p\u00e8lerinage \u00e0 Nagasaki, ce fut un article exclusivement centr\u00e9 sur le sud du Japon et qui, je pense, t\u00e9moigne \u00e0 quel point j\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 la r\u00e9gion de Ky\u016bsh\u016b !<\/p>\n\n\n\n

Bien \u00e0 vous,<\/p>\n\n\n\n

Augustin Duflos de Saint Amand.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Courant avril, la Pi\u00f1a s\u2019est reform\u00e9e pour un peu plus d\u2019un mois. Ainsi, mai marque la fin de notre voyage ensemble par un p\u00e9riple sur l\u2019\u00eele de Ky\u016bsh\u016b. \u00cele sur laquelle je reviendrai avec l\u2019aum\u00f4nerie \u00e0 la mi-mai pour un p\u00e8lerinage \u00e0 Nagasaki. Ky\u016bsh\u016b, une \u00eele aux mille visages Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 Honsh\u016b fin avril, nous nous sommes dirig\u00e9s vers Ky\u016bsh\u016b, l\u2019\u00eele la plus au sud des quatre formant l\u2019archipel nippon. Ce qui est fascinant avec Ky\u016bsh\u016b, c\u2019est que vous avez une vari\u00e9t\u00e9 de paysages que l\u2019on soup\u00e7onne difficilement en arrivant par le nord. En effet, nous sommes arriv\u00e9s en voiture par la zone industrielle de l\u2019\u00eele. Nous avons fait route en direction du mont Aso, qui a une vraie ressemblance avec les volcans de la cha\u00eene des Puys tant par sa forme que par son crat\u00e8re. (Attention, il ne s\u2019agit l\u00e0 que de ce que j\u2019imagine \u00eatre la cha\u00eene des Puys, il est tout \u00e0 fait possible que cela n\u2019ait rien \u00e0 voir.) Nous sommes rest\u00e9s deux nuits dans un chalet sur le mont Aso et ce fut m\u00e9morable ! D\u00e8s notre arriv\u00e9e, nous avons compris ce qui allait se passer : nous allions tomber sous le charme du lieu. Cela n\u2019a pas manqu\u00e9. Ce chalet est tenu par un homme qui a d\u00fb vivre une dizaine de vies diff\u00e9rentes… Il impose un respect naturel et vous avez l\u2019impression, en vous adressant \u00e0 lui, de parler au sage de la montagne. Certes bourru, mais tr\u00e8s affectueux ! Attention cependant, si vous l\u2019\u00e9nervez, je pense que sa voix rauque doit r\u00e9veiller la montagne elle-m\u00eame ! Nous avons donc suivi ses conseils \u00e0 la lettre et nous sommes all\u00e9s dans un restaurant proche de son chalet, tout \u00e0 fait original quant \u00e0 ce qu\u2019il propose. Chaque groupe s\u2019assoit autour d\u2019un \u00ab foyer \u00bb o\u00f9 des braises ont \u00e9lu domicile. Vous recevez un plateau avec votre repas, mais cru ; c\u2019est \u00e0 vous de vous occuper de la cuisson… au feu de bois ! Vous avez des brochettes de l\u00e9gumes, de viande et un poisson entier \u00e0 faire cuire en plantant la brochette dans les cendres, et d\u2019autres ingr\u00e9dients \u00e0 faire cuire directement sur la grille au-dessus des flammes. Vous me connaissez, vous le savez donc : oui, j\u2019ai fait tomber une brochette dans les cendres, oui, j\u2019en ai bav\u00e9 pour les retirer, et oui, j\u2019ai tout fini. Donc, on ne va pas s\u2019\u00e9taler sur ce sujet, d\u2019accord ? L\u2019une des raisons pour lesquelles nous avons vraiment appr\u00e9ci\u00e9 ce repas fut la m\u00e9t\u00e9o. En effet, il pleuvait et faisait bien plus froid que nous le pensions. Avoir un repas chaud et pouvoir se s\u00e9cher gr\u00e2ce aux flammes fut un r\u00e9el plaisir. La m\u00e9t\u00e9o fut pour moi une r\u00e9elle source d\u2019agacement. En repensant \u00e0 notre voyage, force est de constater que je m\u2019\u00e9tais mis une pression exag\u00e9r\u00e9e pour que tout se d\u00e9roule parfaitement. Je voulais qu\u2019Adriano et Bogdan profitent au maximum, et donc je m\u2019ent\u00eatais \u00e0 essayer de tout contr\u00f4ler. Mettez-vous \u00e0 ma place : vos amis viennent vous voir \u00e0 l\u2019autre bout du monde pour un mois, vous avez \u00e9videmment envie qu\u2019ils en gardent un bon souvenir ! Je pense par ailleurs que lors de l\u2019\u00e9pisode du \u00ab presqu\u2019accident de v\u00e9lo \u00bb, si j\u2019ai atteint des niveaux de mauvaise foi jamais \u00e9gal\u00e9s, cela \u00e9tait en partie d\u00fb \u00e0 cette pression accumul\u00e9e. Aujourd\u2019hui, je vois au moins trois enseignements que j\u2019ai pu tirer pour moins emmagasiner de pression lorsque j\u2019organise un voyage. Ne pas prendre personnellement les go\u00fbts de chacun. Si vos h\u00f4tes pr\u00e9f\u00e8rent davantage les sushis des restaurants basiques \u00e0 ceux pr\u00e9par\u00e9s par un chef sushi, c\u2019est leur go\u00fbt. (M\u00eame si j\u2019avoue que je ne le comprends toujours pas presque un an apr\u00e8s…) Ne pas prendre toute la responsabilit\u00e9 du voyage. Il est presque impossible de r\u00e9aliser tout ce qui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu. Quand bien m\u00eame il est n\u00e9cessaire d\u2019incarner parfois le r\u00f4le de la \u00ab police anti-fun \u00bb pour s\u2019assurer que l\u2019on suit un minimum les activit\u00e9s pr\u00e9vues, il faut savoir \u00e9galement \u00e9couter la forme et les envies de chacun le jour m\u00eame. L\u00e2cher prise et rire des m\u00e9saventures impr\u00e9visibles. La m\u00e9t\u00e9o est incontr\u00f4lable ! La pluie contrarie les plans, mais elle peut amener quelque chose de diff\u00e9rent ! Par exemple, sur le mont Aso, l\u2019humidit\u00e9 et la brume qui l\u2019accompagnaient ont transform\u00e9 la for\u00eat en un lieu mystique rappelant fortement l\u2019ambiance du film de Hayao Miyazaki, Princesse Mononok\u00e9 ! Apr\u00e8s le mont Aso, nous sommes all\u00e9s \u00e0 Miyazaki, une ville c\u00f4ti\u00e8re aux allures tropicales, puis \u00e0 Kagoshima, la Naples japonaise, pour finir par arriver \u00e0 Fukuoka, ville tr\u00e8s jeune et dynamique ! Nous sommes rentr\u00e9s le jour de lancement du festival local, donc nous avons pu en profiter quelques heures, mais suffisamment pour comprendre combien il est important pour les habitants. D\u00e9couverte de la passion automobile au Japon Adriano, en bon Italien, est passionn\u00e9 par l\u2019automobile et plus pr\u00e9cis\u00e9ment par le sport automobile. Donc, nous sommes all\u00e9s au Fuji Speedway, une piste situ\u00e9e juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du mont Fuji, pour assister \u00e0 une course de Super GT. Ce qui \u00e9tait passionnant, c\u2019est que vous aviez sur la m\u00eame piste deux courses simultan\u00e9ment. Les affrontements sont entre moteurs de m\u00eame puissance, mais tous roulent conjointement, menant donc \u00e0 des d\u00e9passements r\u00e9guliers ! Par ailleurs, la piste est juste sublime car vous avez le mont Fuji en toile de fond ! Pour profiter un maximum de la piste, nous l\u2019avons parcourue pendant plus de la moiti\u00e9 de la course. Nous en avons donc fait le tour (environ 4,5 km) pour en appr\u00e9cier chaque recoin. Je crois qu\u2019Adriano a vraiment appr\u00e9ci\u00e9 car il avait un grand sourire scotch\u00e9 \u00e0 son visage. Je les ai aussi emmen\u00e9s \u00e0 un endroit \u00e0 Yokohama connu pour ses rassemblements automobiles : le parking de Daikoku. Sur ce parking, deux week-ends par mois, se rassemblent beaucoup de passionn\u00e9s d\u2019automobile pour se montrer les uns aux autres leurs voitures et les modifications qu\u2019ils ont ajout\u00e9es. Un bon exemple de l\u2019atmosph\u00e8re qui se d\u00e9gage dans ces rassemblements est le film Fast and Furious : Tokyo Drift. Une nouvelle fois, Adriano \u00e9tait aux anges et nous buvions ses explications sur chaque mod\u00e8le qu\u2019il nous pr\u00e9sentait ! Assez parl\u00e9 des voitures des autres, et la n\u00f4tre ? Qu\u2019en est-il de notre fid\u00e8le v\u00e9hicule ? Le mod\u00e8le qui nous a accompagn\u00e9s dans toutes nos aventures, depuis le premier week-end \u00e0 Nikk\u014d jusqu\u2019au parking de Daikoku, est la Toyota Yaris ! Elle fut avec nous partout o\u00f9 nous sommes all\u00e9s, donc nous ne pouvions la laisser sans nom ! La petite voiture de la Pi\u00f1a… allez, on va pour Pi\u00f1ounette ! Ce fut Adriano qui fut le principal conducteur, puis Bogdan et ensuite moi avec vingt longues minutes au volant ! Apr\u00e8s avoir compris que le parc automobile japonais est \u00e0 98 % constitu\u00e9 de bo\u00eetes automatiques, le principal d\u00e9fi fut pour nous de conduire \u00e0 gauche ! Rouler \u00e0 gauche signifie abandonner beaucoup d\u2019automatismes, et donc y \u00eatre toujours attentif ! Au bout d\u2019un certain temps, vous vous y faites. Cependant, m\u00eame apr\u00e8s plusieurs heures de conduite, il vous arrivera toujours d\u2019actionner les essuie-glaces lorsque vous tournez. La plupart du temps dans la voiture, Adriano \u00e9tait le pilote, Bogdan le copilote et DJ, tandis que je m\u2019occupais de la t\u00e2che la plus importante : dormir. En effet, comme l\u2019a dit un grand sage, il est important de se reposer apr\u00e8s n\u2019avoir rien fait. Tout \u00e9tait donc parfaitement \u00e9quilibr\u00e9 dans la Pi\u00f1ounette. Conclusion de la Pi\u00f1a-venture H\u00e9las, comme le dit le dicton, \u00ab toutes les bonnes choses ont une fin \u00bb et ce voyage ne fait pas exception. Apr\u00e8s avoir arpent\u00e9 le Japon \u00e0 trois, nous nous sommes s\u00e9par\u00e9s et ce fut dur. En effet, les voir repartir pour l\u2019Europe marquait la fin de cette parenth\u00e8se enchant\u00e9e et un mois si agr\u00e9able en leur pr\u00e9sence ! J\u2019ai toujours eu l\u2019impression, \u00e0 chaque visite d\u2019un de mes proches, que ce que je vis au Japon avait plus de sens en le montrant qu\u2019en le d\u00e9crivant simplement. Cela me permet de connecter ce que je vis ici, les gens que je rencontre, avec ma vie en France et donc d\u2019y donner une nouvelle dimension. Je profite de cet article pour adresser \u00e0 Adriano et Bogdan, une nouvelle fois, mes profonds remerciements. J\u2019ai vraiment \u00e9t\u00e9 pleinement heureux de pouvoir les accueillir et voyager avec eux dans ce pays qui m\u2019est si cher. Ils savent combien je tiens \u00e0 eux et je me sais chanceux de les avoir pour amis. P\u00e8lerinage \u00e0 Nagasaki La magie du calendrier m\u2019a permis de repartir quelques jours apr\u00e8s le d\u00e9part d\u2019Adriano et Bogdan pour Nagasaki. Cela m\u2019a donc permis de tourner rapidement la page de ce fantastique voyage pour entamer un nouveau chapitre, celui de notre p\u00e8lerinage avec l\u2019aum\u00f4nerie \u00e0 Nagasaki. Pourquoi un p\u00e8lerinage ? Eh bien, pour au moins quatre raisons. La premi\u00e8re est le fait que c\u2019est pr\u00e8s de Nagasaki que saint Fran\u00e7ois-Xavier est arriv\u00e9 au Japon et d\u2019o\u00f9 les premiers chr\u00e9tiens japonais sont originaires. \u00c0 la suite de leur conversion fulgurante et en grande quantit\u00e9, les repr\u00e9sentants politiques et militaires japonais de l\u2019\u00e9poque prirent peur et interdirent le culte, puis pers\u00e9cut\u00e8rent les chr\u00e9tiens. Nagasaki est donc \u00e9galement un lieu de recueillement pour les martyrs japonais. Ensuite, saint Maximilien Kolbe a v\u00e9cu dans un monast\u00e8re \u00e0 Nagasaki et y a fond\u00e9 un sanctuaire d\u00e9di\u00e9 \u00e0 Notre Dame de Lourdes. Enfin, une derni\u00e8re raison de notre venue est Takashi Nagai. J\u2019en ai parl\u00e9 dans un de mes premiers articles au travers de sa biographie (cf. Novembre 2023 ~ Entre r\u00e9flexions et tranquillit\u00e9), il s\u2019agit d\u2019un docteur japonais qui s\u2019est converti au catholicisme en lisant Pascal et dont les \u00e9crits ont \u00e9t\u00e9 une tr\u00e8s grande source d\u2019esp\u00e9rance apr\u00e8s la catastrophe du 9 ao\u00fbt 1945. Nous avons eu le privil\u00e8ge de pouvoir nous entretenir avec son petit-fils pendant pr\u00e8s d\u2019une demi-heure et ce fut passionnant et tr\u00e8s inspirant. Nous en avons \u00e9galement profit\u00e9 pour visiter cette belle ville de Nagasaki, et nous avons fait une randonn\u00e9e dans les montagnes environnantes. Cela nous a permis de comprendre la topographie de la ville et ainsi de nous rendre compte de l\u2019ampleur des d\u00e9g\u00e2ts de la bombe. Une bonne fa\u00e7on d\u2019aborder le sujet des catastrophes nucl\u00e9aires d\u2019Hiroshima et de Nagasaki est au travers de la visite de leur m\u00e9morial. Celui d\u2019Hiroshima m\u2019a compl\u00e8tement retourn\u00e9 car il \u00e9tait tr\u00e8s cru dans l\u2019horreur qu\u2019il d\u00e9crivait et il est r\u00e9ellement difficile de ne pas \u00eatre au minimum marqu\u00e9 par ce que l\u2019on vous montre. L\u2019ambiance y \u00e9tait morbide et sans aucun bruit, si ce n\u2019est les sanglots de certains des visiteurs. Le r\u00e9el point historique que j\u2019ai appris concerne la \u00ab n\u00e9cessit\u00e9 \u00bb de bombarder le Japon pour les Am\u00e9ricains. La vision am\u00e9ricaine est que c\u2019\u00e9tait la seule solution pour \u00e9viter que la guerre ne s\u2019\u00e9ternise et que le Japon capitule. C\u2019est assez bien montr\u00e9 avec le r\u00e9cent film de Christopher Nolan, Oppenheimer. Cependant, je ne suis d\u00e9sormais plus s\u00fbr de l\u2019exactitude de ce point. En effet, ce que l\u2019on vous explique \u00e0 Hiroshima, c\u2019est que la r\u00e9elle raison qui les a pouss\u00e9s \u00e0 vouloir finir la guerre aussi soudainement, c\u2019est que l\u2019URSS risquait de s\u2019impliquer dans le conflit et donc potentiellement partager le Japon avec eux. Les principales diff\u00e9rences entre le m\u00e9morial de Nagasaki et celui d\u2019Hiroshima sont dans les messages v\u00e9hicul\u00e9s. Hiroshima souhaite t\u00e9moigner de l\u2019horreur et pointe les Am\u00e9ricains comme responsables de ce drame, l\u00e0 o\u00f9 Nagasaki est plus nuanc\u00e9 et souhaite davantage mettre en avant la n\u00e9cessit\u00e9 de ne plus jamais utiliser la bombe atomique de l\u2019histoire de l\u2019humanit\u00e9. Par exemple, Nagasaki mentionne dans certains documents l\u2019horreur que les Japonais ont commise en Mandchourie, nuan\u00e7ant donc le tableau assez manich\u00e9en peint par Hiroshima. Avec le voyage d’Adriano et Bogdan et le p\u00e8lerinage \u00e0 Nagasaki, ce fut un article exclusivement centr\u00e9 sur le sud du Japon et qui, je pense, t\u00e9moigne \u00e0 quel point j\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 la r\u00e9gion de Ky\u016bsh\u016b ! Bien \u00e0 vous, Augustin Duflos…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":603,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=543"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":902,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/543\/revisions\/902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}