{"id":1511,"date":"2026-08-18T18:41:07","date_gmt":"2026-08-18T16:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/?p=1511"},"modified":"2026-09-13T16:59:37","modified_gmt":"2026-09-13T14:59:37","slug":"juillet-2025-des-horizons-dhier-aux-horizons-inconnus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/?p=1511","title":{"rendered":"Juillet 2025 ~ Des horizons d\u2019hier aux horizons inconnus"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Les derniers mois s’\u00e9gr\u00e8nent et anticipant mon retour j’ai profit\u00e9 du mois du juillet pour multiplier les voyages. Ce fut aussi pour moi l’occasion de voyager accompagn\u00e9 d’amis pour profiter de ces ultimes moments en leur compagnie.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

L’ultime s\u00e9jour \u00e0 Izu <\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Au gr\u00e9 de mes articles, vous avez s\u00fbrement compris combien j\u2019affectionne la p\u00e9ninsule d\u2019Izu. Approchant peu \u00e0 peu de mon d\u00e9part, il fut donc temps d\u2019abandonner certaines habitudes que j\u2019avais prises depuis mon arriv\u00e9e. Aller \u00e0 Izu en est un tr\u00e8s bon exemple, car ce fut une destination dans laquelle j\u2019avais pris l\u2019habitude de me rendre. Cette fois-ci, je m\u2019y rendais pour un week-end entre amis, mais j\u2019en ai profit\u00e9 pour partir la veille et vivre une ultime vir\u00e9e \u00e0 Shimoda avec ses plages et ses bars !<\/p>\n\n\n\n

J\u2019avais donc r\u00e9serv\u00e9 un lit dans une auberge de jeunesse \u00e0 Shimoda pour pouvoir me baigner le soir de mon arriv\u00e9e et le lendemain matin ! Dr\u00f4le de co\u00efncidence, je me pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019accueil et je comprends que c\u2019est une Fran\u00e7aise qui s\u2019occupe de la r\u00e9ception. Je rencontre ainsi Lucie, qui voyage au Japon du Sud vers le Nord tout en travaillant d\u2019auberges de jeunesse en auberges de jeunesse.<\/p>\n\n\n\n

En allant me baigner \u00e0 la plage en face de l\u2019auberge de jeunesse, j\u2019ai v\u00e9cu l\u2019un des moments \u00ab p\u00e9pite \u00bb de mes deux ann\u00e9es au Japon. \u00c0 mon arriv\u00e9e en septembre 2023, j\u2019avais v\u00e9cu une tr\u00e8s grande d\u00e9ception car j\u2019avais \u00e9t\u00e9 mis face \u00e0 un \u00e9norme acte manqu\u00e9. En effet, alors que j\u2019allais \u00e0 mon premier Matsuri (festival traditionnel japonais), un vieil homme m\u2019aborde, deux bi\u00e8res \u00e0 la main. Je comprends qu\u2019il souhaite discuter avec moi et partager une bi\u00e8re, mais je me sens incapable de communiquer avec lui et culpabilise de ne pouvoir lui offrir ce qu\u2019il esp\u00e9rait de moi. Nous nous sommes donc s\u00e9par\u00e9s ainsi. Avec cette frustration latente, lorsque, sur ma route pour la plage \u00e0 Shimoda, j\u2019ai aper\u00e7u un vieux villageois en train de travailler sur le bord de la route, je n\u2019ai pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 le saluer. Et l\u00e0, grande surprise, car nous arrivons \u00e0 discuter ! Il m\u2019apprend l\u2019histoire du village et la localisation de l\u2019ancien ch\u00e2teau. Une discussion parfaitement oubliable, mais l\u00e0 en est toute sa beaut\u00e9 : la beaut\u00e9 d\u2019avoir pu partager ce moment avec ce merveilleux inconnu.<\/p>\n\n\n\n

Je suis parti par la suite rejoindre mes amis dans une villa que nous avions lou\u00e9e en bord de mer. Programme : plage, barbecue et soir\u00e9e ! Nous \u00e9tions tous de mon entreprise et c\u2019est Chi-Hyoun qui avait organis\u00e9 ce week-end. Qu\u2019est-ce que ce week-end fut agr\u00e9able ! J\u2019ai m\u00eame pu apprendre \u00e0 mixer pour \u00e9pater la galerie en soir\u00e9e !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Deux heures apr\u00e8s \u00eatre sorti du travail, les doigts de pieds en \u00e9ventail !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Quelle magnifique vue depuis l’auberge de jeunesse !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Le “gang” s’en va se baigner !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Chi-Hyoun \u00e0 l’oeuvre pour pr\u00e9parer au mieux le BBQ, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… mais aussi nous apprendre \u00e0 \u00eatre les “Kings et Queens” de la soir\u00e9e !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un week-end aux petits oignons !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Au revoir Kyoto ! <\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir clos le chapitre Izu, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de faire de m\u00eame avec Kyoto. Qui de mieux que Cyril pour m\u2019accompagner ? Cette fois-ci, notre id\u00e9e fut de faire le tour du lac Biwa avant de rejoindre Kyoto.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons donc lou\u00e9 une voiture aux abords du lac afin d\u2019\u00eatre libres de notre itin\u00e9raire et de nos arr\u00eats. Nous sommes par exemple all\u00e9s \u00e0 Hikone pour visiter la ville et admirer son ch\u00e2teau. Nous en avons profit\u00e9 pour faire une activit\u00e9 touristique typiquement japonaise : la chasse aux plaques d\u2019\u00e9gout ! En effet, nous sommes partis r\u00e9cup\u00e9rer la carte de la plaque d\u2019\u00e9gout \u00e0 l\u2019image de la mascotte de la ville. Il s\u2019agit de cartes \u00e0 collectionner et la seule fa\u00e7on de le faire est d\u2019explorer les villes de l\u2019archipel pour les obtenir. Par ailleurs, cette r\u00e9gion est connue et visit\u00e9e aussi pour ses panneaux humano\u00efdes tr\u00e8s mignons. Nous avons ensuite visit\u00e9 une usine un peu sp\u00e9ciale\u2026 Une usine de p\u00e2tisseries ! Les p\u00e2tisseries en question sont des Baumkuchen, des g\u00e2teaux \u00e0 la broche allemands mais tr\u00e8s populaires au Japon. Ils ressemblent \u00e9trangement, en termes de go\u00fbt, au g\u00e2teau roul\u00e9 ! Je me suis donc d\u00e9lect\u00e9 de ces douceurs avant que nous repartions sur la route, plusieurs temples et torii se trouvant au bord du lac Biwa.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 notre arriv\u00e9e \u00e0 Kyoto, nous avons pu profiter ensemble de cette ville que l\u2019on aime tant. Cyril partant le lendemain apr\u00e8s-midi, nous n\u2019avons pas pu multiplier les activit\u00e9s, mais on se souviendra tous deux du d\u00e9jeuner avec ce \u00ab yakiniku \u00bb (restaurant sp\u00e9cialis\u00e9 dans les grillades de viandes). J\u2019y ai go\u00fbt\u00e9 du b\u0153uf marin\u00e9 au miso ayant un go\u00fbt vraiment tr\u00e8s proche du foie gras po\u00eal\u00e9, un vrai d\u00e9lice !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/span>
\n

Je vous pr\u00e9sente l’immensit\u00e9 du lac Biwa, avec pleins de villages que nous avons pu d\u00e9couvrir, …<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
… comme Hikone et ses rues pleines de charme, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… ou encore Omihachiman et son canal onirique.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Voici une usine assez particuli\u00e8re !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Impossible de savoir de l’ext\u00e9rieur ce qu’elle produit …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
A l’int\u00e9rieur les meilleurs Baumkuchen qui puissent exister !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Oui je “pose” un petit peu, mais juste un petit peu…<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Cyril, le compagnon de voyage par excellence !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Et de une, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… deux, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… trois, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… quatre (ou cinq ?) mascottes de la r\u00e9gion !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Vous me connaissez, il s’agit bien d’un Boulevardier.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un plaisir en bouche v\u00e9ritablement indescriptible !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Cyril m’a gentiment permis de vous pr\u00e9senter certaines de ses photos qui sont tout bonnement sublimes !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Je vous promets qu’ici par contre je ne savais pas qu’il me photographiait !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Apr\u00e8s le d\u00e9part de Cyril, je suis rest\u00e9 une journ\u00e9e de plus \u00e0 Kyoto pour assister au d\u00e9but du Gion Matsuri, puis je suis parti pour une destination qui me faisait de l\u2019\u0153il depuis quelques ann\u00e9es. Vous n\u2019avez s\u00fbrement jamais entendu parler d\u2019Amanohashidate, cependant je vous conseille de retenir ce lieu car c\u2019est tout \u00e0 fait unique. Son nom est compos\u00e9 des kanjis de pont et de paradis, indiquant qu\u2019il s\u2019agit du pont menant au paradis\u2026 Exceptionnel, non ? Si ce lieu a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 ainsi, c\u2019est parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un bras de terre s\u00e9parant la baie de Miyazu de la mer int\u00e9rieure. Ce tombolo de 3,5 kilom\u00e8tres est couvert de pr\u00e8s de 8 000 pins ! Cette odeur des landes m\u2019avait tant manqu\u00e9 ! Ce fut donc un s\u00e9jour plein de nostalgie puisque je logeais dans un h\u00f4tel qui ne proposait que de la cuisine fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Grosse journ\u00e9e, je prends donc mon petit-d\u00e9jeuner pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, des \u0152ufs B\u00e9n\u00e9dicte !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Comme \u00e0 chaque fois, passage obligatoire au vide grenier de Kyoto.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
J’ai \u00e9galement pu profiter du Gion Matsuri !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Est-ce le Japon ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
N’est-ce pas plut\u00f4t, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… les Landes fran\u00e7aises ?<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Voici le pont vers le paradis, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Amanohashidate !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Egalement pr\u00e9sent\u00e9 comme cela sur les fameuses plaques d’\u00e9gouts japonaises !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Entr\u00e9e, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… plat, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
et dessert \u00e0 la Fran\u00e7aise !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Une destination hasardeuse ou bien chanceuse ?<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Avec Augusta, nous souhaitions voyager sur un week-end de trois jours, mais nous avions beaucoup de difficult\u00e9s \u00e0 choisir la destination. \u00c0 partir de Google Maps et d\u2019autres cartes interactives disponibles sur Internet, j\u2019ai recherch\u00e9 un lieu que nous ne connaissions pas et suffisamment vaste pour que nous ayons assez \u00e0 explorer. Notre d\u00e9volu s\u2019est donc jet\u00e9 sur Niigata et l\u2019\u00eele de Sado. Situ\u00e9es au nord du Japon, sur la c\u00f4te ouest de l\u2019\u00eele, nous pensions \u00e9galement trouver une m\u00e9t\u00e9o plus temp\u00e9r\u00e9e que celle de Tokyo, ce qui fut le cas \u00e0 Niigata. Nous ne sommes pas partis \u00e0 deux, mais \u00e0 trois ! En effet, une autre VIE, M\u00e9gane, nous a rejoints pour ce week-end.<\/p>\n\n\n\n

Le p\u00e9riple d\u00e9buta \u00e0 Niigata, o\u00f9 nous avons pass\u00e9 la journ\u00e9e \u00e0 visiter des temples et des salons de th\u00e9 de la ville, mais aussi \u00e0 nous pr\u00e9lasser sur la plage. Bien que le climat nous sembl\u00e2t plus cl\u00e9ment que celui de Tokyo, nous avions tout de m\u00eame tr\u00e8s chaud et ce fut la vitesse de nos v\u00e9los qui nous permit de supporter ces temp\u00e9ratures ! La soir\u00e9e s\u2019annon\u00e7ant, nous avons pu arpenter les rues lors du festival local des \u00ab Sky Lanterns \u00bb. Ces lanternes illuminaient les rues, ce qui les rendait assez mignonnes, mais ce fut davantage l\u2019aspect familial et \u00ab village \u00bb du festival qui nous \u00e9merveilla.<\/p>\n\n\n\n

Le lendemain matin, cap sur la r\u00e9elle destination : l\u2019\u00eele de Sado ! La particularit\u00e9 de Sado est sa topographie assez unique, qu\u2019elle tire de sa proximit\u00e9 avec les plaques tectoniques et de la pr\u00e9sence de volcans sous-marins assez proches. Ce caract\u00e8re volcanique de l\u2019\u00eele ajoute donc une noirceur intense aux roches et une v\u00e9g\u00e9tation plus que luxuriante. Par ailleurs, la forme m\u00eame de l\u2019\u00eele est tout \u00e0 fait remarquable, on croirait voir un \u00e9clair fendant le ciel !<\/p>\n\n\n\n

Pour atteindre l\u2019\u00eele, nous avons donc pris un ferry et notre travers\u00e9e fut tr\u00e8s calme malgr\u00e9 les deux heures de trajet. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir accost\u00e9, nous sommes all\u00e9s r\u00e9cup\u00e9rer une voiture de location afin de gagner cette ind\u00e9pendance plus que n\u00e9cessaire pour appr\u00e9cier l\u2019\u00eele. Le point de d\u00e9part de cette aventure \u00e0 Sado fut donc le port de l\u2019\u00eele, et qui dit port dit p\u00eache, qui dit p\u00eache dit poisson frais, qui dit poisson frais dit excellents sushis, et quel r\u00e9gal ce fut ! Un parfum iod\u00e9 suffisamment d\u00e9licat pour nous rendre compte de la qualit\u00e9 de ce que nous \u00e9tions en train de d\u00e9guster.<\/p>\n\n\n\n

Deux jours durant, nous avons explor\u00e9 Sado, contemplant la vari\u00e9t\u00e9 des paysages que l\u2019\u00eele a \u00e0 offrir. Des rizi\u00e8res en terrasse comme j\u2019ai pu en voir au Vietnam, des collines et falaises presque irlandaises, une jungle ta\u00efwanaise, et des plages sauvages et villages tels que je n\u2019en avais jamais vus ! Tout se confondait et s\u2019accordait \u00e0 merveille. Ce voyage fut si dense en souvenirs que je n\u2019ai choisi que de vous en narrer trois, mais ils sont vraiment diff\u00e9rents, vous permettant de comprendre combien nous avons pu profiter de cette \u00eele exceptionnelle.<\/p>\n\n\n\n

Plus t\u00f4t, vous avez pu comprendre combien le caract\u00e8re volcanique de l\u2019\u00eele avait rendu la flore d\u00e9velopp\u00e9e, cependant je ne vous ai pas parl\u00e9 de la faune \u00e0 dessein. Entre nous, nous avons surnomm\u00e9 Sado \u00ab Jurassic Park \u00bb. En effet, leurs insectes furent absolument terrifiants. Leur nombre et leur taille d\u00e9passaient tout ce que je pouvais imaginer ! J\u2019ai deux exemples illustrant la d\u00e9tresse amusante que nous avons \u00e9prouv\u00e9e face \u00e0 ces b\u00eates (beaucoup trop grosses pour \u00eatre qualifi\u00e9es de bestioles !).<\/p>\n\n\n\n

Tout d\u2019abord, alors que nous prenions la c\u00f4te en photo, Augusta eut une id\u00e9e vraiment tr\u00e8s discutable. Pour gagner en hauteur, elle monta sur un seau retourn\u00e9, et\u2026 Patatras ! Le seau abritait un essaim de gu\u00eapes immenses et si bruyantes ! Nous avons donc fui le plus vite possible et nous nous en sommes tir\u00e9s sans piq\u00fbres ! <\/p>\n\n\n\n

Ensuite, la voiture de location avait d\u00fb \u00eatre nettoy\u00e9e avec un produit tr\u00e8s odorant pour les insectes, car des esp\u00e8ces d\u2019\u00e9normes bourdons s\u2019y collaient. En quittant la plage, les deux filles sont mont\u00e9es devant et ont ferm\u00e9 les portes si vite que je me suis retrouv\u00e9 avec ces monstres entre la voiture et moi, impossible donc de rentrer. Vous connaissez mon courage, si je ne suis pas rentr\u00e9 dans la voiture, c\u2019est \u00e9videmment que le danger ne me le permettait pas ! Les filles sont donc parties sans moi en acc\u00e9l\u00e9rant pour semer ces b\u00eates volantes, pour revenir cinq minutes plus tard et, comme dans un film d\u2019action, je me suis jet\u00e9 dans la voiture avant qu\u2019elles ne puissent m\u2019atteindre ! Un souvenir assez peu glorieux mais vraiment hilarant !<\/p>\n\n\n\n

Un autre souvenir marquant est la visite d\u2019un petit village de p\u00eacheurs. Nous avons pu monter \u00e0 bord de barques qu\u2019utilisaient autrefois les chasseuses de coquillages. Ces sortes de tonneaux servaient \u00e0 ces femmes d\u2019embarcation avant de plonger pour r\u00e9colter les coquillages accroch\u00e9s aux r\u00e9cifs volcaniques. Le village en lui-m\u00eame \u00e9tait \u00e9galement tr\u00e8s charmant car pas tr\u00e8s grand mais authentique !<\/p>\n\n\n\n

Enfin, le plus beau souvenir de ce week-end fut indubitablement le coucher de soleil. Je ne pense pas en avoir vu de plus beau et l\u2019encha\u00eenement avec un feu d\u2019artifice au-dessus de l\u00e0 o\u00f9 nous \u00e9tions, sans que nous ne soyons au courant de cela, rendit la magie de la soir\u00e9e compl\u00e8te !<\/p>\n\n\n\n

Vous comprenez ais\u00e9ment combien j\u2019ai aim\u00e9 ce voyage, au travers de la pluralit\u00e9 des paysages, des aventures que nous avons v\u00e9cues et de notre complicit\u00e9 \u00e0 tous les trois !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
D\u00e8s l’arriv\u00e9e nous comprenons combien Sado va \u00eatre exceptionnelle !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Une \u00eele pleine de folklore, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et d’histoire !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Pleine, de collines …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… falaises, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et plages !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Avant le drame, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et juste apr\u00e8s une course de 100 m\u00e8tres pour fuir les frelons !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Cela ne nous emp\u00eache cependant pas de garder un souvenir !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Le plus beau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
coucher de soleil<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
qui soit !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Il y avait m\u00eame une f\u00eate locale, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et son feu d’artifice !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
M\u00e9gane, (Augustin) et Augusta !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sado, riche de rizi\u00e8res en terrasse, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… de rizi\u00e8res c\u00f4ti\u00e8res, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… de tournesols, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… de plages volcaniques, …<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
… et de paysages lunaires !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Quel village sublime !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Des lieux p\u00e9pites partout !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Lieux, et exp\u00e9riences p\u00e9pites !<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Un voyage tout simplement exceptionnel ! Des souvenirs en somme grav\u00e9s pour toujours en moi, merci les filles !<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Ainsi se conclut ce mois de juillet ! C\u2019est \u00e0 partir de juillet qu\u2019une certaine forme de \u00ab pr\u00e9-nostalgie \u00bb commen\u00e7a \u00e0 s\u2019installer en moi, car je sentais que le retour en France approchait assez vite. Le d\u00e9part \u00e9tait en effet pr\u00e9vu pour la mi-septembre. Ao\u00fbt fut donc un mois fort en nostalgie, mais vous le d\u00e9couvrirez dans le prochain article !<\/p>\n\n\n\n

Bien \u00e0 vous,<\/p>\n\n\n\n

Augustin Duflos de Saint Amand.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les derniers mois s’\u00e9gr\u00e8nent et anticipant mon retour j’ai profit\u00e9 du mois du juillet pour multiplier les voyages. Ce fut aussi pour moi l’occasion de voyager accompagn\u00e9 d’amis pour profiter de ces ultimes moments en leur compagnie. L’ultime s\u00e9jour \u00e0 Izu  Au gr\u00e9 de mes articles, vous avez s\u00fbrement compris combien j\u2019affectionne la p\u00e9ninsule d\u2019Izu. Approchant peu \u00e0 peu de mon d\u00e9part, il fut donc temps d\u2019abandonner certaines habitudes que j\u2019avais prises depuis mon arriv\u00e9e. Aller \u00e0 Izu en est un tr\u00e8s bon exemple, car ce fut une destination dans laquelle j\u2019avais pris l\u2019habitude de me rendre. Cette fois-ci, je m\u2019y rendais pour un week-end entre amis, mais j\u2019en ai profit\u00e9 pour partir la veille et vivre une ultime vir\u00e9e \u00e0 Shimoda avec ses plages et ses bars ! J\u2019avais donc r\u00e9serv\u00e9 un lit dans une auberge de jeunesse \u00e0 Shimoda pour pouvoir me baigner le soir de mon arriv\u00e9e et le lendemain matin ! Dr\u00f4le de co\u00efncidence, je me pr\u00e9sente \u00e0 l\u2019accueil et je comprends que c\u2019est une Fran\u00e7aise qui s\u2019occupe de la r\u00e9ception. Je rencontre ainsi Lucie, qui voyage au Japon du Sud vers le Nord tout en travaillant d\u2019auberges de jeunesse en auberges de jeunesse. En allant me baigner \u00e0 la plage en face de l\u2019auberge de jeunesse, j\u2019ai v\u00e9cu l\u2019un des moments \u00ab p\u00e9pite \u00bb de mes deux ann\u00e9es au Japon. \u00c0 mon arriv\u00e9e en septembre 2023, j\u2019avais v\u00e9cu une tr\u00e8s grande d\u00e9ception car j\u2019avais \u00e9t\u00e9 mis face \u00e0 un \u00e9norme acte manqu\u00e9. En effet, alors que j\u2019allais \u00e0 mon premier Matsuri (festival traditionnel japonais), un vieil homme m\u2019aborde, deux bi\u00e8res \u00e0 la main. Je comprends qu\u2019il souhaite discuter avec moi et partager une bi\u00e8re, mais je me sens incapable de communiquer avec lui et culpabilise de ne pouvoir lui offrir ce qu\u2019il esp\u00e9rait de moi. Nous nous sommes donc s\u00e9par\u00e9s ainsi. Avec cette frustration latente, lorsque, sur ma route pour la plage \u00e0 Shimoda, j\u2019ai aper\u00e7u un vieux villageois en train de travailler sur le bord de la route, je n\u2019ai pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 le saluer. Et l\u00e0, grande surprise, car nous arrivons \u00e0 discuter ! Il m\u2019apprend l\u2019histoire du village et la localisation de l\u2019ancien ch\u00e2teau. Une discussion parfaitement oubliable, mais l\u00e0 en est toute sa beaut\u00e9 : la beaut\u00e9 d\u2019avoir pu partager ce moment avec ce merveilleux inconnu. Je suis parti par la suite rejoindre mes amis dans une villa que nous avions lou\u00e9e en bord de mer. Programme : plage, barbecue et soir\u00e9e ! Nous \u00e9tions tous de mon entreprise et c\u2019est Chi-Hyoun qui avait organis\u00e9 ce week-end. Qu\u2019est-ce que ce week-end fut agr\u00e9able ! J\u2019ai m\u00eame pu apprendre \u00e0 mixer pour \u00e9pater la galerie en soir\u00e9e ! Au revoir Kyoto !  Apr\u00e8s avoir clos le chapitre Izu, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de faire de m\u00eame avec Kyoto. Qui de mieux que Cyril pour m\u2019accompagner ? Cette fois-ci, notre id\u00e9e fut de faire le tour du lac Biwa avant de rejoindre Kyoto. Nous avons donc lou\u00e9 une voiture aux abords du lac afin d\u2019\u00eatre libres de notre itin\u00e9raire et de nos arr\u00eats. Nous sommes par exemple all\u00e9s \u00e0 Hikone pour visiter la ville et admirer son ch\u00e2teau. Nous en avons profit\u00e9 pour faire une activit\u00e9 touristique typiquement japonaise : la chasse aux plaques d\u2019\u00e9gout ! En effet, nous sommes partis r\u00e9cup\u00e9rer la carte de la plaque d\u2019\u00e9gout \u00e0 l\u2019image de la mascotte de la ville. Il s\u2019agit de cartes \u00e0 collectionner et la seule fa\u00e7on de le faire est d\u2019explorer les villes de l\u2019archipel pour les obtenir. Par ailleurs, cette r\u00e9gion est connue et visit\u00e9e aussi pour ses panneaux humano\u00efdes tr\u00e8s mignons. Nous avons ensuite visit\u00e9 une usine un peu sp\u00e9ciale\u2026 Une usine de p\u00e2tisseries ! Les p\u00e2tisseries en question sont des Baumkuchen, des g\u00e2teaux \u00e0 la broche allemands mais tr\u00e8s populaires au Japon. Ils ressemblent \u00e9trangement, en termes de go\u00fbt, au g\u00e2teau roul\u00e9 ! Je me suis donc d\u00e9lect\u00e9 de ces douceurs avant que nous repartions sur la route, plusieurs temples et torii se trouvant au bord du lac Biwa. \u00c0 notre arriv\u00e9e \u00e0 Kyoto, nous avons pu profiter ensemble de cette ville que l\u2019on aime tant. Cyril partant le lendemain apr\u00e8s-midi, nous n\u2019avons pas pu multiplier les activit\u00e9s, mais on se souviendra tous deux du d\u00e9jeuner avec ce \u00ab yakiniku \u00bb (restaurant sp\u00e9cialis\u00e9 dans les grillades de viandes). J\u2019y ai go\u00fbt\u00e9 du b\u0153uf marin\u00e9 au miso ayant un go\u00fbt vraiment tr\u00e8s proche du foie gras po\u00eal\u00e9, un vrai d\u00e9lice ! Cyril m’a gentiment permis de vous pr\u00e9senter certaines de ses photos qui sont tout bonnement sublimes ! Apr\u00e8s le d\u00e9part de Cyril, je suis rest\u00e9 une journ\u00e9e de plus \u00e0 Kyoto pour assister au d\u00e9but du Gion Matsuri, puis je suis parti pour une destination qui me faisait de l\u2019\u0153il depuis quelques ann\u00e9es. Vous n\u2019avez s\u00fbrement jamais entendu parler d\u2019Amanohashidate, cependant je vous conseille de retenir ce lieu car c\u2019est tout \u00e0 fait unique. Son nom est compos\u00e9 des kanjis de pont et de paradis, indiquant qu\u2019il s\u2019agit du pont menant au paradis\u2026 Exceptionnel, non ? Si ce lieu a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 ainsi, c\u2019est parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un bras de terre s\u00e9parant la baie de Miyazu de la mer int\u00e9rieure. Ce tombolo de 3,5 kilom\u00e8tres est couvert de pr\u00e8s de 8 000 pins ! Cette odeur des landes m\u2019avait tant manqu\u00e9 ! Ce fut donc un s\u00e9jour plein de nostalgie puisque je logeais dans un h\u00f4tel qui ne proposait que de la cuisine fran\u00e7aise. Une destination hasardeuse ou bien chanceuse ? Avec Augusta, nous souhaitions voyager sur un week-end de trois jours, mais nous avions beaucoup de difficult\u00e9s \u00e0 choisir la destination. \u00c0 partir de Google Maps et d\u2019autres cartes interactives disponibles sur Internet, j\u2019ai recherch\u00e9 un lieu que nous ne connaissions pas et suffisamment vaste pour que nous ayons assez \u00e0 explorer. Notre d\u00e9volu s\u2019est donc jet\u00e9 sur Niigata et l\u2019\u00eele de Sado. Situ\u00e9es au nord du Japon, sur la c\u00f4te ouest de l\u2019\u00eele, nous pensions \u00e9galement trouver une m\u00e9t\u00e9o plus temp\u00e9r\u00e9e que celle de Tokyo, ce qui fut le cas \u00e0 Niigata. Nous ne sommes pas partis \u00e0 deux, mais \u00e0 trois ! En effet, une autre VIE, M\u00e9gane, nous a rejoints pour ce week-end. Le p\u00e9riple d\u00e9buta \u00e0 Niigata, o\u00f9 nous avons pass\u00e9 la journ\u00e9e \u00e0 visiter des temples et des salons de th\u00e9 de la ville, mais aussi \u00e0 nous pr\u00e9lasser sur la plage. Bien que le climat nous sembl\u00e2t plus cl\u00e9ment que celui de Tokyo, nous avions tout de m\u00eame tr\u00e8s chaud et ce fut la vitesse de nos v\u00e9los qui nous permit de supporter ces temp\u00e9ratures ! La soir\u00e9e s\u2019annon\u00e7ant, nous avons pu arpenter les rues lors du festival local des \u00ab Sky Lanterns \u00bb. Ces lanternes illuminaient les rues, ce qui les rendait assez mignonnes, mais ce fut davantage l\u2019aspect familial et \u00ab village \u00bb du festival qui nous \u00e9merveilla. Le lendemain matin, cap sur la r\u00e9elle destination : l\u2019\u00eele de Sado ! La particularit\u00e9 de Sado est sa topographie assez unique, qu\u2019elle tire de sa proximit\u00e9 avec les plaques tectoniques et de la pr\u00e9sence de volcans sous-marins assez proches. Ce caract\u00e8re volcanique de l\u2019\u00eele ajoute donc une noirceur intense aux roches et une v\u00e9g\u00e9tation plus que luxuriante. Par ailleurs, la forme m\u00eame de l\u2019\u00eele est tout \u00e0 fait remarquable, on croirait voir un \u00e9clair fendant le ciel ! Pour atteindre l\u2019\u00eele, nous avons donc pris un ferry et notre travers\u00e9e fut tr\u00e8s calme malgr\u00e9 les deux heures de trajet. Imm\u00e9diatement apr\u00e8s avoir accost\u00e9, nous sommes all\u00e9s r\u00e9cup\u00e9rer une voiture de location afin de gagner cette ind\u00e9pendance plus que n\u00e9cessaire pour appr\u00e9cier l\u2019\u00eele. Le point de d\u00e9part de cette aventure \u00e0 Sado fut donc le port de l\u2019\u00eele, et qui dit port dit p\u00eache, qui dit p\u00eache dit poisson frais, qui dit poisson frais dit excellents sushis, et quel r\u00e9gal ce fut ! Un parfum iod\u00e9 suffisamment d\u00e9licat pour nous rendre compte de la qualit\u00e9 de ce que nous \u00e9tions en train de d\u00e9guster. Deux jours durant, nous avons explor\u00e9 Sado, contemplant la vari\u00e9t\u00e9 des paysages que l\u2019\u00eele a \u00e0 offrir. Des rizi\u00e8res en terrasse comme j\u2019ai pu en voir au Vietnam, des collines et falaises presque irlandaises, une jungle ta\u00efwanaise, et des plages sauvages et villages tels que je n\u2019en avais jamais vus ! Tout se confondait et s\u2019accordait \u00e0 merveille. Ce voyage fut si dense en souvenirs que je n\u2019ai choisi que de vous en narrer trois, mais ils sont vraiment diff\u00e9rents, vous permettant de comprendre combien nous avons pu profiter de cette \u00eele exceptionnelle. Plus t\u00f4t, vous avez pu comprendre combien le caract\u00e8re volcanique de l\u2019\u00eele avait rendu la flore d\u00e9velopp\u00e9e, cependant je ne vous ai pas parl\u00e9 de la faune \u00e0 dessein. Entre nous, nous avons surnomm\u00e9 Sado \u00ab Jurassic Park \u00bb. En effet, leurs insectes furent absolument terrifiants. Leur nombre et leur taille d\u00e9passaient tout ce que je pouvais imaginer ! J\u2019ai deux exemples illustrant la d\u00e9tresse amusante que nous avons \u00e9prouv\u00e9e face \u00e0 ces b\u00eates (beaucoup trop grosses pour \u00eatre qualifi\u00e9es de bestioles !). Tout d\u2019abord, alors que nous prenions la c\u00f4te en photo, Augusta eut une id\u00e9e vraiment tr\u00e8s discutable. Pour gagner en hauteur, elle monta sur un seau retourn\u00e9, et\u2026 Patatras ! Le seau abritait un essaim de gu\u00eapes immenses et si bruyantes ! Nous avons donc fui le plus vite possible et nous nous en sommes tir\u00e9s sans piq\u00fbres ! Ensuite, la voiture de location avait d\u00fb \u00eatre nettoy\u00e9e avec un produit tr\u00e8s odorant pour les insectes, car des esp\u00e8ces d\u2019\u00e9normes bourdons s\u2019y collaient. En quittant la plage, les deux filles sont mont\u00e9es devant et ont ferm\u00e9 les portes si vite que je me suis retrouv\u00e9 avec ces monstres entre la voiture et moi, impossible donc de rentrer. Vous connaissez mon courage, si je ne suis pas rentr\u00e9 dans la voiture, c\u2019est \u00e9videmment que le danger ne me le permettait pas ! Les filles sont donc parties sans moi en acc\u00e9l\u00e9rant pour semer ces b\u00eates volantes, pour revenir cinq minutes plus tard et, comme dans un film d\u2019action, je me suis jet\u00e9 dans la voiture avant qu\u2019elles ne puissent m\u2019atteindre ! Un souvenir assez peu glorieux mais vraiment hilarant ! Un autre souvenir marquant est la visite d\u2019un petit village de p\u00eacheurs. Nous avons pu monter \u00e0 bord de barques qu\u2019utilisaient autrefois les chasseuses de coquillages. Ces sortes de tonneaux servaient \u00e0 ces femmes d\u2019embarcation avant de plonger pour r\u00e9colter les coquillages accroch\u00e9s aux r\u00e9cifs volcaniques. Le village en lui-m\u00eame \u00e9tait \u00e9galement tr\u00e8s charmant car pas tr\u00e8s grand mais authentique ! Enfin, le plus beau souvenir de ce week-end fut indubitablement le coucher de soleil. Je ne pense pas en avoir vu de plus beau et l\u2019encha\u00eenement avec un feu d\u2019artifice au-dessus de l\u00e0 o\u00f9 nous \u00e9tions, sans que nous ne soyons au courant de cela, rendit la magie de la soir\u00e9e compl\u00e8te ! Vous comprenez ais\u00e9ment combien j\u2019ai aim\u00e9 ce voyage, au travers de la pluralit\u00e9 des paysages, des aventures que nous avons v\u00e9cues et de notre complicit\u00e9 \u00e0 tous les trois ! Ainsi se conclut ce mois de juillet ! C\u2019est \u00e0 partir de juillet qu\u2019une certaine forme de \u00ab pr\u00e9-nostalgie \u00bb commen\u00e7a \u00e0 s\u2019installer en moi, car je sentais que le retour en France approchait assez vite. Le d\u00e9part \u00e9tait en effet pr\u00e9vu pour la mi-septembre. Ao\u00fbt fut donc un mois fort en nostalgie, mais vous le d\u00e9couvrirez dans le prochain article ! Bien \u00e0 vous, Augustin Duflos de Saint Amand.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1522,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1511"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1626,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1511\/revisions\/1626"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/une-aventure-nippone.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}